Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
The bear left no stone unturned in his search for fat bugs under the rocks.
Esperanto[eo]
La urso renversis ĉiun ŝtonon en sia serĉo de sukoplenaj insektoj sub la rokoj.
French[fr]
L'ours n'omit de chercher dans aucun endroit alors qu'il cherchait des insectes juteux.
Japanese[ja]
熊は岩の下にいる、肥った虫をさがして、石という石をひっくりかえした。
Georgian[ka]
დათვმა არცერთი ქვა არ დატოვა ამოუტრიალებელი მსუქალი ხოჭოების ძებნისას.