Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Από την άλλη πλευρά, στις εύπορες χώρες πολλά παιδιά γεννιούνται σε ευκατάστατες οικογένειες.
Hindi[hi]
दूसरी तरफ, अमीर देशों में बहुत-से बच्चों का जन्म रईस परिवारों में होता है।
Japanese[ja]
他方,豊かな国では,子供たちの多くが裕福な家庭に生まれています。
Kannada[kn]
ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯಲ್ಲಿ, ಸಂಪದ್ಭರಿತ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ಶ್ರೀಮಂತ ಕುಟುಂಬಗಳಲ್ಲಿ ಜನಿಸುತ್ತಾರೆ.
Burmese[my]
တစ်ဖက်တွင်မူ ချမ်းသာကြွယ်ဝသောနိုင်ငံများရှိ ကလေးများစွာသည် ဥစ္စာဓနကုံလုံကြွယ်ဝသော မိသားစုများတွင် မွေးဖွားခဲ့ကြသည်။
Telugu[te]
మరోవైపున, సంపన్న దేశాల్లో చాలామంది పిల్లలు ధనవంతుల కుటుంబాల్లో జన్మిస్తున్నారు.
Thai[th]
อีก ด้าน หนึ่ง ใน ประเทศ ที่ อุดม มั่งคั่ง เด็ก ๆ ถือ กําเนิด มา ใน ครอบครัว ซึ่ง มี อัน จะ กิน.
Twi[tw]
Nea ɛne saa asɛm yi nhyia no, wɔ aman a wodi yiye mu no, wɔwo mmofra pii wɔ mmusua a wodi yiye mu.
Vietnamese[vi]
Mặt khác, tại các nước giàu có, nhiều trẻ em sinh ra trong những gia đình sung túc.
Chinese[zh]
反过来说,在富裕的国家里,很多儿童都出生于丰裕的家庭。