Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
opfordrer Rådet og medlemsstaterne til at medtage terrorisme begået af staten i definitionen af terrorisme;
German[de]
fordert den Europäischen Rat und die Mitgliedstaaten auf, zu der Definition von Terrorismus auch Staatsterrorismus zu zählen;
English[en]
Calls on the European Council and the Member States to include state terrorism in the definition of terrorism;
Spanish[es]
Pide al Consejo Europeo y a los Estados miembros que incluyan el terrorismo de Estado en la definición de terrorismo;
Finnish[fi]
pyytää Eurooppa-neuvostoa ja jäsenvaltioita sisällyttämään terrorismin määritelmään myös valtioterrorismin;
French[fr]
invite le Conseil européen et les États membres à inclure dans la définition du terrorisme le terrorisme d'État;
Italian[it]
chiede al Consiglio europeo e agli Stati membri di includere nella definizione di terrorismo anche il terrorismo di Stato;
Dutch[nl]
dringt er bij de Europese Raad en de lidstaten op aan onder de definitie van terrorisme ook staatsterrorisme te laten vallen;
Portuguese[pt]
Solicita ao Conselho Europeu e aos Estados-Membros que o terrorismo de Estado seja incluído na definição de terrorismo;