Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lader du det være tændt lige til du går i seng — måske til langt ud på de små timer?
Greek[el]
Μήπως μένει ανοιχτή μέχρι την ώρα που θα πας στο κρεβάτι—ή μέχρι τις μικρές πρωινές ώρες;
English[en]
Does it stay on until bedtime —or the wee hours of the morning?
Spanish[es]
¿Permanece encendido hasta que te vas a dormir... o hasta las altas horas de la madrugada?
Finnish[fi]
Pidätkö sen auki, kunnes on aika mennä nukkumaan – tai jopa aamun pikkutunneille saakka?
French[fr]
Reste- t- elle allumée jusque tard dans la soirée, voire jusqu’à la fin des programmes?
Indonesian[id]
Apakah TV terus menyala sampai tiba waktu tidur—atau sampai tengah malam?
Japanese[ja]
それは就寝時刻まで,あるいは夜が明けるまでついたままになっているでしょうか。
Korean[ko]
취침 때까지—아니면 자정이 넘기까지 TV를 틀어 놓고 있는가?
Norwegian[nb]
Og lar du det fortsette å stå på helt til det er sengetid — eller slutt på alle sendinger?
Portuguese[pt]
Permanece ligada até a hora de dormir — ou até altas horas da madrugada?
Swedish[sv]
Fortsätter den att stå på tills du går och lägger dig — eller ända tills programmet är slut?
Tagalog[tl]
Nananatili ba itong nakabukas hanggang gabi —o hanggang madaling-araw?
Tahitian[ty]
E vai ama noa anei oia e tae noa ’tu i te taime taotoraa aore i te hopea o te mau porotarama?