Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Касети, съдържаи разтворни материали за извличане на химикали от газови проби и за пречистване на газове
Czech[cs]
Cartridge obsahující sorpční materiál pro extrakci chemikálií z plynných vzorků nebo na čištění plynů
Danish[da]
Patroner indeholdende sorptionsmateriale til udvinding af kemikalier fra gasformige stikprøver eller til rensning af gasser
German[de]
Einsätze mit Sorptionsmitteln zum Extrahieren von Chemikalien aus Gasproben oder zur Gasreinigung
Greek[el]
Φυσίγγια που περιέχουν απορροφητικό υλικό για χρήση στην εξαγωγή χημικών από αέρια δείγματα ή στον καθαρισμό αερίων
English[en]
Cartridges containing sorbent material for extracting chemicals from gaseous samples or for purifying gases
Spanish[es]
Cartuchos que contienen material absorbente para extraer productos químicos de muestras gaseosas o para depurar gases
Estonian[et]
Sorbenti sisaldavad kassetid kemikaalide eraldamiseks gaasilistest proovidest või puhastatud gaasi jaoks
Finnish[fi]
Imukykyisiä aineita sisältävät kasetit kemikaalien erottamiseksi kaasunäytteistä tai kaasujen puhdistamiseen
French[fr]
Cartouches contenant un matériau sorbant pour l'extraction de produits chimiques dans des échantillons gazeux ou pour l'épuration de gaz
Croatian[hr]
Ulošci koji sadrže materijal sa sorbensom za ekstrakciju kemikalija iz plinovitih uzoraka ili za pročišćavanje plinova
Hungarian[hu]
Vegyszerek gáznemű mintákból történő kivonására vagy gázok tisztítására szolgáló szorbens anyagot tartalmazó kazetták
Italian[it]
Cartucce contenenti materiali assorbenti per estrazione di prodotti chimici da campioni gassosi e per purificazione di gas
Lithuanian[lt]
Kasetės su sorbentų medžiagomis, skirtomis chemijos medžiagoms išgauti iš dujų bandinių ar dujoms valyti
Latvian[lv]
Kasetnes, kas satur sorbenta materiālus ķimikāliju izvilkšanai no gāzes paraugiem vai gāzu attīrīšanai
Maltese[mt]
Kartriġis li fihom materjal assorbenti għall-estrazzjoni ta' kimiċi minn kampjuni gassużi jew għall-purifikazzjoni ta' gassijiet
Dutch[nl]
Patronen met absorberend materiaal voor het verwijderen van gasachtige monsters of voor het zuiveren van gassen
Polish[pl]
Pojemniki zawierające materiał chłonny do ekstrakcji substancji chemicznych z próbek z gazem lub oczyszczania gazów
Portuguese[pt]
Cartuchos contendo material adsorvente para extração de substâncias químicas de amostras gasosas ou para depuração de gases
Romanian[ro]
Cartu?e care con?in material absorbant pentru extragerea de produse chimice din probe gazoase sau pentru purificarea gazelor
Slovak[sk]
Zásobníky s absorpčným materiálom na extrahovanie chemikálií zo vzoriek plynov alebo na čistenie plynov
Slovenian[sl]
Kartuše s absorbentom za ekstrakcijo kemikalij iz plinastih vzorcev ali za prečiščevanje plinov
Swedish[sv]
Patroner med absorberande material för utvinning av kemikalier från gasprover eller för rening av gaser