Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Viele dieser Hölzer sind laubabwerfend, das heißt, sie verlieren ihr Laub im Herbst und bekommen im Frühling neue Blätter.
Greek[el]
Πολλά απ’ αυτά τα δένδρα φυλλορροούν· ρίχνουν τα φύλλα τους το φθινόπωρο και νέα φύλλα βγαίνουν την άνοιξι.
English[en]
Many of these trees are deciduous; they drop their leaves in the fall, and new leaves bud out in the spring.
Spanish[es]
Muchos de estos árboles son deciduos; dejan caer sus hojas en el otoño, y nuevas hojas brotan en la primavera.
Finnish[fi]
Monet näistä puista ovat lehtipuita; ne pudottavat lehtensä syksyllä ja niihin versoo uusia lehtiä keväällä.
Italian[it]
Molti di questi alberi sono decidui; in autunno perdono le foglie e in primavera spuntano foglie nuove.
Japanese[ja]
このグループに属する樹木の多くは落葉樹である。 つまり,秋になると葉を落とし,春に新芽を吹く。
Korean[ko]
대부분의 활엽수는 낙엽성으로서 가을에 잎이 지고 봄에 새 잎이 돋는다.
Dutch[nl]
Veel van deze bomen verliezen hun loof; in het najaar vallen hun bladeren af, en in het voorjaar botten nieuwe bladeren uit.
Portuguese[pt]
Muitas destas árvores são decíduas; soltam as folhas no outono, e nascem folhas novas na primavera.
Swedish[sv]
Många av dessa träd har ettåriga blad; de fäller löven på hösten, och nya blad slår ut på våren.