Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معظمهم من الشرطة ورجال الإطفاء وبعض من عمّال المدينة
Bulgarian[bg]
Най-вече полицай и пожарникари и, няколко градски работници.
Czech[cs]
Většinou policajti, střelci, a pár městkých úředníků.
Greek[el]
Κυρίως αστυνομικοί και πυροσβέστες, ένα δύο δημοτικοί εργάτες.
English[en]
Mostly cops and fire, couple of city workers.
Spanish[es]
Sobre todo policías y bomberos, un par de trabajadores de la ciudad.
Finnish[fi]
Suurin osa on poliiseja ja palomiehiä.
Hungarian[hu]
Főleg rendőrök és tűzoltók, néhány városi dolgozóval.
Italian[it]
Per lo piu'poliziotti e pompieri, un paio di impiegati comunali...
Dutch[nl]
Meestal agenten en brandweer, een paar stadwerkers
Polish[pl]
Gliny i strażacy, kilku z miasta.
Portuguese[pt]
A maioria é policial ou bombeiro, alguns funcionários públicos.
Romanian[ro]
În mare parte, poliţişti şi pompieri, câţiva muncitori ai oraşului...
Russian[ru]
В основном полицейские и пожарные, ещё пара городских чиновников.
Turkish[tr]
Çoğunluğu polis, birkaç itfaiye ve belediye çalışanı var.