Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد سُرِق المبنى
Bulgarian[bg]
Сейфа беше ограбен.
Czech[cs]
Burzu právě vyloupili.
Danish[da]
Diamantbørsen er lige blevet røvet.
German[de]
Die Börse wurde gerade ausgeraubt.
Greek[el]
Λήστεψαν το Χρηματιστήριο.
English[en]
The Exchange was just robbed.
Spanish[es]
Acaban de robar el Mercado.
Estonian[et]
Vahetuse ajal toimus rööv.
Finnish[fi]
Timanttipörssi ryöstettiin.
French[fr]
La Bourse a été cambriolée.
Hebrew[he]
שדדו את מרכז החליפין.
Croatian[hr]
Burza je opljačkana.
Italian[it]
Sono state appena rubate.
Malay[ms]
Bursa hanya dirompak.
Dutch[nl]
De beurs is overvallen.
Polish[pl]
Giełda diamentów została dopiero co okradziona.
Portuguese[pt]
A Casa de Câmbio foi assaltada.
Romanian[ro]
Banca a fost jefuită.
Russian[ru]
Биржа ограблена.
Slovak[sk]
Zmenáreň bola práve vylúpená.
Slovenian[sl]
Pravkar so jih ukradli.
Serbian[sr]
Burza je upravo opljačkana.
Swedish[sv]
Importören blev just rånad.
Turkish[tr]
Borsa az önce soyuldu.
Ukrainian[uk]
Біржу - пограбовано.
Chinese[zh]
交易中心 剛被 搶 了