Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( تورنادو ) ، أنني قادم للقبض عليك هذه الصحيحة
Bosnian[bs]
Tornado, doIazim da te uIovim.
Czech[cs]
Tornádo, jdu po tobě.
Danish[da]
Tornado, jeg kommer efter dig.
German[de]
Tornado, ich erwische dich.
Greek[el]
Ανεμοστρόβιλε, θα σε πιάσω!
English[en]
Tornado, I'm coming to get you.
Spanish[es]
Tornado, te atraparé.
Estonian[et]
Tornaado, ma saan su kätte.
Finnish[fi]
Tornado, tulen saamaan sinut kiinni.
French[fr]
Tornade, je t'aurai.
Hebrew[he]
טורנדו, אני בא לתפוס אותך!
Croatian[hr]
Tornado, doIazim po tebe.
Hungarian[hu]
El fogom kapni magát, Tornádó!
Icelandic[is]
Hvirfilbylur, ég kem og næ ūér.
Italian[it]
Tornado, vengo a prenderti.
Macedonian[mk]
Торнадо, доаѓам по тебе.
Dutch[nl]
Ik kom je halen, Tornado.
Polish[pl]
Tornado, dorwe cie!
Portuguese[pt]
Tornado, estou indo pegar você.
Romanian[ro]
Tornado, al meu eşti!
Russian[ru]
Торнадо, я иду за тобой.
Slovenian[sl]
Tornado, pote prihajam.
Albanian[sq]
Uragan, do të të kap!
Serbian[sr]
Tornado, doIazim da te uIovim.
Swedish[sv]
Tornadon, jag kommer för fånga dig.
Turkish[tr]
Tornado, seni yakalayacağım.