Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Peter West a Brian Johnson jako hvězdy střeleného komediálního seriálu " Přerušeno pro déšť " o veselých příhodách dvou kriketových komentátorů s E. W. Swantonem jako pošahanou skotskou služkou.
English[en]
Peter West and Brian Johnston star in'Rain Stopped Play', a whacky new comedy series about the gay exploits of 2 television cricket commentators with E. W. Swanton as Aggie the kooky Scots maid.
Spanish[es]
Peter West y Brian Johnston en " La lluvia paró el juego "... una comedia sobre las proezas de dos comentaristas de críquet... con E.W. Swanton como Aggie, la criada escocesa loca.
French[fr]
Peter West et Brian Johnston présentent Jouons, il ne pleut plus, une série comique sur les exploits de deux commentateurs de cricket, avec E. W. Swanton dans le rôle d'Aggie, la bonne écossaise foldingue.
Italian[it]
Peter West e Brian Johnston ne La pioggia interruppe il gioco una nuova sitcom sulle imprese gay di due commentatori di crick et con E. W. Swanton nella parte di Aggie, la stramba cameriera scozzese.
Portuguese[pt]
Peter West e Brian Johnston são as estrelas de'Rain Stopped Play', uma série cômica sobre as relações gay de dois comentadores de críquete, com E. W. Swanton como Aggie, a criada escocesa maluca.
Slovenian[sl]
Peter West in Brian Johnson igrata v Zamočeni igri, novi trčeni komediji o velikih, toplih srcih komentatorjev kriketa, z E. W. Swantonom v vlogi šemaste škotske služkinje.
Turkish[tr]
Peter West'le Brian Johnston Yağmurla Duran Oyun'da oynuyor. İki kriket sunucusunun neşeli maceralarını konu eden komedide E. W. Swanton antika İskoç hizmetçi Aggie rolünde.