Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Железни продукти, получени чрез пряка редукция на желязна руда, на парчета, топчета или подобни форми
Czech[cs]
Produkty ze železa získané přímou redukcí železné rudy, v kusech, peletách nebo podobných formách
Danish[da]
Jern- og stålprodukter fremstillet ved direkte reduktion af jernmalm, i klumper, piller »pellets« eller lignende former
German[de]
Eisenerzeugnisse, durch Direktreduktion aus Eisenerzen hergestellt, in Stücken, Pellets oder ähnl. Formen
Greek[el]
Σιδηρούχα προϊόντα που λαμβάνονται με απευθείας αναγωγή των σιδηρομεταλλευμάτων σε τεμάχια, σφαιρίδια ή παρόμοιες μορφές
English[en]
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore, in lumps, pellets or similar forms
Spanish[es]
Productos férreos obtenidos por reducción directa de minerales de hierro, en trozos, pellets o formas similares
Estonian[et]
Rauamaagi otsesel redutseerimisel saadud raud, tükkidena, graanulitena vms kujul
Finnish[fi]
Rautamalmista suoraan pelkistämällä saadut rautapohjaiset tuotteet, säännöttöminä kappaleina, pelletteinä tai niiden kaltaisessa muodossa
French[fr]
Produits ferreux obtenus par réduction directe des minerais de fer, en morceaux, boulettes ou formes similaires
Hungarian[hu]
Vasércből közvetlen fémkiválasztással nyert vastermék tömb, pellett vagy hasonló formában
Italian[it]
Prodotti ferrosi, ottenuti per riduzione diretta di minerali di ferro, in pezzi, palline o forme simili
Lithuanian[lt]
Juodųjų metalų produktai, gauti tiesiogiai redukuojant geležies rūdą, turintys luitų, granulių arba panašių formų pavidalą
Latvian[lv]
Dzelzsrūdas tiešā reducēšanā iegūtie dzelzs produkti, gabalos, granulās vai tamlīdzīgās formās
Maltese[mt]
Prodotti tal-ħadid magħmulin bit-tnaqqis dirett ta’ minerali tal-ħadid, f’għoqod, gerbub jew forom simili
Dutch[nl]
Ferroproducten verkregen door het rechtstreeks reduceren van ijzererts, in blokken, in pellets of in dergelijke vormen
Polish[pl]
Wyroby zawierające żelazo otrzymywane przez bezpośrednie odtlenianie rudy żelaza, w bryłach, granulkach lub w podobnych postaciach
Portuguese[pt]
Produtos ferrosos obtidos por redução direta dos minérios de ferro, em pedaços, esferas ou formas semelhantes
Romanian[ro]
Produse feroase obținute prin reducerea directă a minereului de fier, în bucăți, pelete sau forme similare
Slovak[sk]
Výrobky zo železa získané priamou redukciou železnej rudy, v kusoch, v peletách alebo podobných tvaroch
Slovenian[sl]
Železo, dobljeno z direktno redukcijo železove rude, v kosih, peletih ali podobnih oblikah
Swedish[sv]
Produkter erhållna genom direkt reduktion av järnmalm ”järnsvamp”, i form av oregelbundna stycken eller pelletar eller i liknande former