Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Relevance této analýzy je dána korelací mezi hustotou obyvatelstva a hospodářskou výkonností.
Danish[da]
Korrelationen mellem befolkningstæthed og økonomiske resultater gør denne analyse relevant.
German[de]
Diese Analyse ist relevant wegen der Korrelation zwischen Bevölkerungsdichte und Wirtschaftsleistung — je höher die Bevölkerungsdichte, desto höher das Pro-Kopf-BIP.
Greek[el]
Η συνάφεια αυτής της ανάλυσης απορρέει από τη συσχέτιση μεταξύ της πληθυσμιακής πυκνότητας και των οικονομικών επιδόσεων.
English[en]
The relevance of this analysis stems from the correlation between population density and economic performance.
Spanish[es]
La relevancia de este análisis se debe a la correlación entre la densidad de población y los resultados económicos.
Estonian[et]
Selle analüüsi olulisus tuleneb rahvastiku tiheduse ja majandustulemuste vahelisest korrelatsioonist.
Finnish[fi]
Analyysin merkityksellisyys perustuu asukastiheyden ja taloudellisen suorituskyvyn väliseen korrelaatioon.
French[fr]
La pertinence de cette analyse découle de la corrélation entre la densité de population et la performance économique.
Hungarian[hu]
Ennek az elemzésnek a jelentőségét a népsűrűség és a gazdasági teljesítmény közötti összefüggés adja.
Italian[it]
La pertinenza di tale analisi deriva dalla correlazione tra densità di popolazione e andamento economico.
Lithuanian[lt]
Šios analizės svarbą lemia ryšys tarp gyventojų tankumo ir ekonominės veiklos rodiklių.
Latvian[lv]
Šīs analīzes atbilstība saistīta ar korelāciju starp apdzīvotību un saimniecisko darbību.
Maltese[mt]
Ir-rilevanza ta’ din l-analiżi toħroġ mill-korelazzjoni bejn id-densità tal-popolazzjoni u tħaddim ekonomika.
Dutch[nl]
De relevantie van deze analyse volgt uit het verband tussen de bevolkingsdichtheid en de economische prestaties.
Polish[pl]
Istotność niniejszej analizy wynika z zależności między gęstością zaludnienia a sytuacją gospodarczą.
Portuguese[pt]
A relevância desta análise é dada pela relação entre a densidade populacional e o comportamento da economia.
Slovak[sk]
Závažnosť tejto analýzy vyplýva zo vzájomného vzťahu medzi hustotou obyvateľstva a hospodárskou výkonnosťou.
Slovenian[sl]
Pomembnost te analize izvira iz povezanosti med gostoto prebivalstva in gospodarsko uspešnostjo.
Swedish[sv]
Relevansen av denna analys uppstår ur sambandet mellan befolkningstäthet och ekonomiskt resultat.