Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
) ما التعديل الذي تريده مني لأفعله للأداة ؟
Bulgarian[bg]
Какви корекции искаш да направя по изпълнението?
Czech[cs]
Jaké úpravy chceš, abych udělal s vykreslováním?
Greek[el]
Τι προσαρμογές θέλεις να κάνω για την παρουσίαση;
English[en]
What adjustments do you want me to make for the rendering?
Spanish[es]
¿Qué ajustes quieres que haga para " renderizar "?
Persian[fa]
بن چه تنظیماتی برای رندرینگ ( ارائهٔ کامپیوتری تصاویر ) میخوای بذارم ؟
Finnish[fi]
Miten haluat minun muuttavan renderointia?
Croatian[hr]
Što hoćeš da promijenim za rendering?
Hungarian[hu]
Mit módosítsak a megjelenésen?
Italian[it]
Quali modifiche vuoi che apporti al rendering?
Dutch[nl]
Welke aanpassingen wil je dat ik maak voor de weergave?
Portuguese[pt]
Que ajustes quer que eu faça para a renderização?
Serbian[sr]
Šta hoćeš da promenim za renderovanje?
Turkish[tr]
Görüntüleme için ne gibi değişiklikler yapmamı istersin?