Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
" Verhaal van die wêreld, " deur lê en HUSSEY oorlewendes.
Arabic[ar]
ينتمي على وشك أن تتصل ، في جزيرة نانتوكيت. "
Belarusian[be]
" Аповесць аб свеце ", неадмыслоўцам І Хасэ тых, хто выжыў.
Bulgarian[bg]
Разказ на земното кълбо " от Лей и Хъси НАСЛЕДНИЦИ.
Catalan[ca]
" Narrativa del món ", pels supervivents laics i Hussey.
Czech[cs]
" Vyprávění o světě, " laickými a Hussey, kteří přežili.
Welsh[cy]
" Naratif o'r GLOBE, " GAN GOROESWYR lleyg ac Hussey.
Danish[da]
" Fortælling af kloden, " hos Lay & amp; Hussey overlevende.
German[de]
" Erzählung der Welt, " Lay and HUSSEY Überlebenden.
English[en]
" NARRATlVE OF THE GLOBE, " BY LAY AND HUSSEY SURVlVORS.
Spanish[es]
" Narrativa del mundo ", por los sobrevivientes laicos y Hussey.
Estonian[et]
" Jutustus GLOBE, " paigaldus- ja Hussey ülalpidamisel.
French[fr]
" Récit de la planète ", par les survivants LAY et Hussey.
Irish[ga]
" Insinte ar fud na cruinne, " AG marthanóirí tuata agus Hussey.
Galician[gl]
" Narrativa da Globo, " por sobreviventes lay E Hussey.
Hebrew[he]
" נרטיב של כדור הארץ ", על ידי ניצולי שכבו Hussey.
Croatian[hr]
" Priča o GLOBE, " po RASPOREDA I Hussey preživjeli.
Hungarian[hu]
" Narratívájának a világon, " a laikus és Hussey túlélőket.
Indonesian[id]
" NARASI dunia, " KORBAN DENGAN LAY DAN Hussey.
Icelandic[is]
" Frásögnin í heiminum, " eftir lá og Hussey lifðu.
Italian[it]
" Narrativo del mondo ", da parte dei sopravvissuti LAICI E HUSSEY.
Korean[ko]
누워 HUSSEY 생존자의 " 지구의 이야기 ".
Lithuanian[lt]
" Pasakojimo " Globe ", pasauliečiai ir Hussey maitintojo.
Latvian[lv]
" Stāstījuma GLOBE " NOTEIKTAJĀ UN Hussey izdzīvojušajiem.
Macedonian[mk]
" Наративната на светот ", од преживеаните ПОРОТНИЦИ И HUSSEY.
Malay[ms]
" Naratif THE GLOBE, " OLEH LAY DAN Hussey terselamat.
Maltese[mt]
" Narrattiva tad- dinja, " minn nies li jsalvaw jistabbilixxu u Hussey.
Norwegian[nb]
" NARRATIVE av kloden, " AV lå og Hussey overlevende.
Dutch[nl]
" Verhaal van de GLOBE, " door leken en Hussey overlevenden.
Polish[pl]
" Opowieść o GLOBE, " PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE I Hussey, którzy ocaleli.
Portuguese[pt]
" Narrativa da GLOBE, " por sobreviventes LAY E HUSSEY.
Romanian[ro]
" Narativă a GLOBE, " de supravieţuitori laic şi Hussey.
Russian[ru]
" Повесть о мире ", неспециалистами И Хасси выживших.
Slovak[sk]
" Rozprávanie o svete, " laickými a Hussey, ktorí prežili.
Slovenian[sl]
" Pripoved GLOBE, " PO laične in Hussey preživelih.
Albanian[sq]
" Tregim të globit, " nga e Thjeshtë dhe Hussey mbijetuarit.
Serbian[sr]
" НАРАТИВНИ света ", мирјана И Хуссеи преживелих.
Swedish[sv]
" Berättelsen om världen ", av lekmän och Hussey överlevande.
Swahili[sw]
" Maelezo ya dunia, " waathirika wa Lay na Hussey.
Thai[th]
จะเกี่ยวกับการที่เกี่ยวข้องเป็นของเกาะ Nantucket. "
Turkish[tr]
LAY VE Hussey hayatta kalanlar tarafından " dünyanın TEKNİK ".
Ukrainian[uk]
" Повість про мир ", неспеціалістами І Хассі вижили.
Vietnamese[vi]
" Chuyện của thế giới, " người sống sót của cư sĩ và Hussey.