Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Облекло, пригодено за спортни цели, а именно колани и ръкавици за вдигане на тежести и трениране на вдигане на тежести
Czech[cs]
Oděvy přizpůsobené ke sportovním účelům, jmenovitě pásky a rukavice pro vzpírání a posilování
Danish[da]
Beklædningsgenstande til sportsudøvere, nemlig bælter og handsker til vægtløftning og vægttræning
German[de]
Kleidung für Sportzwecke, nämlich Gürtel und Handschuhe für das Gewichtheben und Gewichtstraining
Greek[el]
Ενδύματα προσαρμοσμένα για αθλητική χρήση, συγκεκριμένα ζώνες και γάντια άρσης βαρών και άσκησης με βάρη
English[en]
Clothing adapted for sporting purposes, namely belts and gloves for weightlifting and weight training
Spanish[es]
Vestidos adaptados para fines de deporte, en concreto cinturones y guantes para levantamiento de pesas y entrenamiento con pesas
Estonian[et]
Spordi otstarbeks kohandatud rõivad, nimelt kangitõste ja koormustreeningu vööd ja kindad
Finnish[fi]
Urheiluvaatteet, nimittäin vyöt ja käsineet painonnostoon ja painoharjoitteluun
French[fr]
Vêtements de sport, à savoir ceintures et gants pour haltérophilie et musculation
Hungarian[hu]
Sportolási célokra kialakított ruházati cikkek, nevezetesen övek és kesztyűk súlyemelő és súlyzós edzéshez
Italian[it]
Abbigliamento sportivo, ovvero cinture e guanti per sollevamento pesi e addestramento con pesi
Lithuanian[lt]
Drabužiai, pritaikyti sporto reikmėms, būtent diržai ir pirštinės sunkumų kilnojimo ir sunkiosios atletikos reikmėms
Latvian[lv]
Apģērbi, kas piemēroti sportam, proti, jostas un cimdi svarcelšanai un smagatlētikai
Maltese[mt]
Ħwejjeġ adattati għal skopijiet sportivi, jiġifieri ċinturini u ingwanti għat-tqandil tal-piżijiet u għat-taħriġ tat-tqandil tal-piżijiet
Dutch[nl]
Kleding voor het sporten, te weten riemen en handschoenen voor gewichtheffen en training met gewichten
Polish[pl]
Odzież dostosowana do celów sportowych, mianowicie pasy i rękawice do podnoszenia ciężarów i ćwiczeń z ciężarami
Portuguese[pt]
Vestuário para fins desportivos, nomeadamente cintos e luvas para levantamento de pesos e treino com pesos
Romanian[ro]
Îmbrăcăminte adaptată pentru sport, respectiv curele şi mănuşi pentru ridicarea de greutăţi şi antrenamentul cu greutăţi
Slovak[sk]
Odevy upravené na športové účely, vrátane pásov a rukavíc na vzpieranie a cvičenie so závažiami
Slovenian[sl]
Oblačila prilagojena za športne namene, in sicer pasovi in rokavice za dvigovanje uteži in trening z utežmi
Swedish[sv]
Kläder anpassade för sportutövning, nämligen bälten och handskar för tyngdlyftning och viktsträning