Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Навряла се е в един хотел в Лас Вегас.
Czech[cs]
Zašívá se v jedné díře v Las Vegas.
German[de]
Sie hängt in einem Loch in Vegas.
Greek[el]
Έχει τρυπώσει σε ένα ξενοδοχείο στο Las Vegas.
English[en]
She's holed up in a room in Las Vegas.
Spanish[es]
Está con el culo para arriba en un cuarto en Las Vegas.
Estonian[et]
Ta peatub ühes toas Las Vegases.
Finnish[fi]
Hänellä on " kolo " Las Vegasissa.
French[fr]
Elle niche à Las Vegas.
Hebrew[he]
היא מתחפרת כמו שפן בחדר בלאס וגאס.
Croatian[hr]
U nekoj je rupi u Las Vegasu.
Dutch[nl]
Ze zit in een kamer in Las Vegas.
Polish[pl]
Zatrzymała się w Las Vegas.
Portuguese[pt]
Ela estará aberta para vocês em um quarto em Las Vegas.
Romanian[ro]
Are o camera de hotel in Las Vegas.
Russian[ru]
Она живет в дыре в Лас Вегасе.
Slovak[sk]
Zašíva sa v jednej diere v Las Vegas.
Slovenian[sl]
Je v neki luknji v Las Vegasu.
Serbian[sr]
U nekoj je rupi u Las Vegasu.
Swedish[sv]
Hon ligger lågt i ett rum i Las Vegas.