Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е създал в приемащата държава членка определена инфраструктура на информационен носител като сървър, и
Czech[cs]
vybudoval v hostitelském členském státě určitou technickou infrastrukturu, jako například server, a
Danish[da]
har anbragt en vis infrastruktur til IT-support i værtsmedlemsstaten, såsom en server, og
German[de]
sich im Aufnahmemitgliedstaat mit einer bestimmten EDV-Infrastruktur wie etwa einem Server ausgestattet hat und
Greek[el]
εγκατέστησε στο κράτος μέλος υποδοχής ορισμένη υποδομή, όπως έναν κεντρικό υπολογιστή, και
English[en]
has set up certain computer support infrastructure, such as a server, in the host Member State and
Spanish[es]
se haya dotado en el Estado miembro de acogida de una determinada infraestructura de soporte informático como un servidor, y
Estonian[et]
on vastuvõtvas liikmesriigis seadnud sisse sellise teatava IT-tugiinfrastruktuuri, nagu server, ning
Finnish[fi]
kyseisellä pelitoiminnan harjoittajalla on vastaanottavassa jäsenvaltiossa tiettyä tietoteknisen tuen infrastruktuuria, kuten palvelin
French[fr]
a mis en place dans l’État membre d’accueil une certaine infrastructure de support informatique telle qu’un serveur, et
Hungarian[hu]
a fogadó tagállamban bizonyos informatikai háttérrel kapcsolatos infrastruktúrát (például szervert) alakított ki, és
Italian[it]
abbia creato nello Stato membro ospitante una certa infrastruttura di supporto informatico, ad esempio un server, e
Lithuanian[lt]
paskirties valstybėje narėje įdiegė tam tikrą informacinių technologijų infrastruktūrą, kaip antai serveris ir
Latvian[lv]
uzņemošajā dalībvalstī ir apgādāts ar konkrētu informācijas tehnoloģiju infrastruktūru, piemēram, ar serveri, un
Maltese[mt]
stabilixxa fl-Istat Membru ospitanti ċerta infrastruttura bħal server, u
Dutch[nl]
in de lidstaat van ontvangst bepaalde informatica-infrastructuur, zoals een server, heeft geïnstalleerd, en
Polish[pl]
utworzył w przyjmującym państwie członkowskim określoną infrastrukturę wsparcia informatycznego, taką jak serwer, oraz
Portuguese[pt]
Tenha instalado, no Estado-Membro de acolhimento, uma determinada infra-estrutura de apoio informático, como um servidor, e
Romanian[ro]
a creat în statul membru de primire o anumită infrastructură de suport informatic, precum un server, și
Slovak[sk]
umiestnil v hostiteľskom členskom štáte určitú infraštruktúru informatickej podpory, ako server, a
Slovenian[sl]
da se je ta subjekt v državi članici gostiteljici opremil z določeno informacijsko podporno infrastrukturo, kot je strežnik, in
Swedish[sv]
har upprättat en viss infrastruktur i värdmedlemsstaten för datasupport, såsom en server, och