Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Няколко други държави-членки заявиха намерението си да ги въведат на основната си пътна мрежа до 2011 г.
Czech[cs]
Řada dalších členských států oznámila záměr instalovat tyto systémy v síti hlavních silnic do roku 2011.
Danish[da]
Flere af de andre medlemsstater har meddelt, at de agter at indføre dem på det overordnede vejnet inden 2011.
German[de]
Eine Reihe anderer Mitgliedstaaten hat die Absicht bekundet, bis 2011 solche Systeme auf ihrem Hauptstraßennetz zu installieren.
Greek[el]
Αρκετά άλλα κράτη μέλη ανακοίνωσαν την πρόθεσή τους να τα εγκαταστήσουν στο κύριο οδικό τους δίκτυο μέχρι το 2011.
English[en]
A number of other Member States announced their intention to install them on their main road network by 2011.
Spanish[es]
Otros Estados miembros han anunciado su intención de instalar esos sistemas en su red principal de carreteras de aquí a 2011.
Estonian[et]
Mitmed teised liikmesriigid teatasid oma kavatsusest paigaldada sellised süsteemid põhimaanteede võrku 2011. aastaks.
Finnish[fi]
Useat muut jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet aikovansa asentaa päätieverkkoonsa tällaisia järjestelmiä vuoteen 2011 mennessä.
French[fr]
Plusieurs autres États membres ont annoncé leur intention d'installer de tels systèmes sur leur réseau routier principal d'ici 2011.
Hungarian[hu]
Néhány további tagállam bejelentette, hogy legfontosabb közútjain 2011-ig ki kíván építeni hasonló rendszert.
Italian[it]
Vari altri Stati membri hanno annunciato la loro intenzione di installare questi sistemi nella loro rete stradale principale entro il 2011.
Lithuanian[lt]
Keletas kitų valstybių narių paskelbė apie savo ketinimus iki 2011 m. jas įsirengti pagrindinių kelių tinkle.
Latvian[lv]
Vairākas citas dalībvalstis ir paziņojušas par savu nodomu līdz 2011. gadam instalēt šādas sistēmas uz saviem galvenajiem ceļu tīkliem.
Maltese[mt]
Għadd ta’ Stati Membri oħra ħabbru l-intenzjoni tagħhom li jinstallawhom fuq in-netwerk tat-toroq ewlenin tagħhom sa l-2011.
Dutch[nl]
Een aantal andere lidstaten heeft verklaard van plan te zijn dergelijke systemen vóór 2011 op hun hoofdwegennet te installeren.
Polish[pl]
Szereg państw członkowskich ogłosiło zamiar ich zainstalowania na swojej sieci głównych dróg do 2011 r.
Portuguese[pt]
Outros Estados-Membros anunciaram a sua intenção de os instalar na rede rodoviária principal até 2011.
Romanian[ro]
O serie de alte state membre și-au anunțat intenția de a instala asemenea sisteme pe rețeaua lor rutieră principală până în 2011.
Slovak[sk]
Niekoľko ďalších členských štátov oznámilo zámer inštalovať ich na svojej hlavnej cestnej sieti do roku 2011.
Slovenian[sl]
Številne druge države članice so napovedale, da nameravajo tako tehnologijo na svoje glavno cestno omrežje namestiti do leta 2011.
Swedish[sv]
Flera andra medlemsstater har meddelat att de tänker installera sådana system på sitt interurbana vägnät till 2011.