Besonderhede van voorbeeld: 6524870400193598205

Bulgarian

Ти си на острова на лошите играчи, скъпа.

Czech

Jsi na ostrově odlišných, miláčku.

Greek

Είσαι στο νησί των απροσάρμοστων παιχνιδιών, γλυκιά μου.

English

You're on the island of misfit toys, honey.

Spanish

Estas en una isla de juguetes olvidados cariño.

Finnish

Olet sopeutumattomien saarella.

Hebrew

את על אי הצעצועים הלא מתאימים, מותק.

Hungarian

A félresikerült játékok szigetén vagy, drágám.

Dutch

Je zit op schateiland, schat.

Polish

Jesteś na wyspie odmieńców, kochanie.

Portuguese

Estás na Ilha dos Brinquedos Rejeitados, querida.

Romanian

Esti pe o insula a jucariilor uitate, draga.

Slovenian

Si na otoku neprimernih igrač, srček.

Serbian

Ti si na ostrvu loših igračaka, srce.

Turkish

Uyumsuz insanların adasındasın tatlım.