Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" يعيش الإتحاد من أجل السلام في الجزائر "
Bulgarian[bg]
" Да живее мирът в Алжир "
Bosnian[bs]
" Živela unija za mir u Alžiru. "
German[de]
Es lebe die Union und der Einsatz für den Frieden in Algerien.
Greek[el]
" Μακρόβια η ένωση για ειρήνη στην Αλγερία. "
English[en]
" Long live the union for peace in Algeria. "
Spanish[es]
" ¡ Viva la unión para la paz en Argelia ".
Croatian[hr]
" Živjela unija za mir u Alžiru. "
Hungarian[hu]
" Éljen az egység és a béke Algériában. "
Lithuanian[lt]
" Tegyvuoja laisvė ir taika Alžyrui. "
Dutch[nl]
" Lang leve de Unie... voor de vrede in Algerije ".
Portuguese[pt]
Viva a união e a ação para a paz na Argélia.
Romanian[ro]
" Trăiască uniunea pentru pacea din Algeria. "
Serbian[sr]
" Živela unija za mir u Alžiru. "
Turkish[tr]
" Cezayir barışı cemiyeti çok yaşa "