Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
През 21-ви век, 4-тото измерение на войната ще е виртуалното.
Bosnian[bs]
U 21. vijeku će sajber biti četvrta dimenzija rata.
Czech[cs]
A ve 21. století, kybernetika bude čtvrtým rozměrem války.
Greek[el]
Τον 21ο αιώνα, ο ηλεκτρονικός θα είναι η 4η διάσταση του πολέμου.
English[en]
In the 21st century, cyber will be the fourth dimension of war.
Spanish[es]
En el siglo 21 la cibernética será la cuarta dimensión de guerra.
Finnish[fi]
2000-luvulla kyberaseista tuli sodankäynnin neljäs ulottuvuus.
Hebrew[he]
במאה ה-21... סייבר יהיה הממד הרביעי של המלחמה.
Hungarian[hu]
A 21. században, a'cyber'lesz a háború 4. dimenziója.
Italian[it]
Nel 21esimo secolo quella " cyber " sara'la quarta dimensione della guerra.
Dutch[nl]
In de 21e eeuw zal de cybermacht een vierde dimensie aan oorlog geven.
Portuguese[pt]
No século 21, o cyber-reino será a 4a dimensão da guerra.
Romanian[ro]
În secolul XXI, războiul cibernetic va fi a patra dimensiune a războiului.
Russian[ru]
В 21 веке кибер войска станут четвёртым измерением ведения войны.
Slovenian[sl]
V 21. stoletju bo kibernetika četrta dimenzija vojskovanja.
Serbian[sr]
У 21. веку, Сајбер ће бити четврта димензија рата.
Swedish[sv]
På 2000-talet blir cybervapen krigets fjärde dimension.
Turkish[tr]
21. yüzyılda,... siber ordular savaşın dördüncü boyutu olacak.