Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тапиока, саго, заместители на кафе, брашно и на основата на житни продукти, хляб, бисквити, шоколад от всякакъв тип, пълнен със сушени плодове, спагети, макарони, кексове, печива и сладкиши, пасти, сладолед, мед, бонбони, мая, бакпулвер, сол, горчица, пипер, оцет, сосове, кетчуп, домати за спагети, билки и подправки, сладолед, ядки, пресни печива, пуканки, снаксове, чипсове
Czech[cs]
Tapioka, ságo, kávové náhražky, mouka a na bázi obilí, chléb, sušenky, čokolády všech druhů plněné sušeným ovocem, nudle, těstoviny, sušenky, cukrovinky a bonbony, těstoviny, zmrzlina, med, sirup, droždí, prášky do těsta, sůl, hořčice, pepř, ocet, omáčky, kečup, rajčatové omáčky, byliny a koření, led pro osvěžení, čerstvé pečivo, popcorn, svačinky, bramborové lupínky
Danish[da]
Tapioka, sago, kaffeerstatninger, mel og produkter på basis af korn, brød, småkager, al slags chokolade fyldt med tørrede frugter, nudler, pasta, kager, bagværk og slik, pastavarer, spiseis, honning, sirup, gær, bagepulver, salt, sennep, peber, eddike, saucer, ketchupsaucer, tomatpasta, urter og krydderier, iscreme, frisk bagværk, popcorn, snackvarer, kartoffelchips
German[de]
Tapioca, Sago, Kaffeeersatzmittel, Mehle und Getreidepräparate, Brot, Kleingebäck, Konfekt aller Art mit getrockneten Früchten gefüllt, Nudeln, Teigwaren, Kuchen, Konditorwaren und Süßwaren, Teigwaren, Kühleis, Honig, Sirup, Hefe, Backpulver, Salz, Senf, Pfeffer, Essig, Soßen, Ketchup, Tomaten für Teigwaren, Kräuter und Gewürze, Eis, frisches Gebäck, Popcorn, Imbissartikel, Chips
Greek[el]
Ταπιόκα, σάγο, υποκατάστατα καφέ, άλευρα και δημητριακά, άρτος, βουτήματα, σοκολατάκια κάθε είδους με γέμιση ξηρών καρπών, νούγιες, ζυμαρικά, κέικ, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, παγωτά, μέλι, σιρόπια, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, πιπέρι, ξίδι, σάλτσες, σάλτσες κέτσαπ, τομάτες για ζυμαρικά, καρυκεύματα και μπαχαρικά, πάγος, φρέσκα γλυκά φούρνου, πόπκορν, προϊόντα για ελαφρά γεύματα (σνακ), τσιπς
English[en]
Tapioca, sago, artificial coffee, flour and preparations made from cereals, bread, biscuits, chocolates of all kinds filled with dried fruits, noodles, pasta, cake pastries and sweets, pastes, ices, honey, treacle, yeast, baking powder, salt, mustard, pepper, vinegar, sauces (condiments), ketchup sauces, tomato pastes, herbs and spices, ice, fresh pastries, popcorn, snack foods, crisps
Spanish[es]
Tapioca, sagú, sucedáneos del café, harinas y a base de cereales, pan, galletas, chocolates de todo tipo rellenos con frutos secos, tallarines, pasta, bizcocho, productos de repostería y golosinas, pastas alimenticias, hielo, miel, sirope, levadura, polvos para hornear, sal, mostaza, pimienta, vinagre, salsas, salsa de ketchup, tomates para pasta, condimentos y especias, hielo, pasteles frescos, palomitas de maíz, aperitivos, chips
Estonian[et]
Tapiokk, saago, kohvi aseained, jahu vilja alusel, leib, küpsised, igat liiki kuivatatud puuviljadega täidetud väikesed šokolaadid, nuudlid, pasta, küpsetised, kondiitritooted ja kompvekid, makarontooted, jäätis, mesi, siirup, pärm, küpsetuspulber, sool, sinep, pipar, äädikas, kastmed, ketšupikastmed, tomatipastad, maitsetaimed ja vürtsid, jäätis, värsked koogid, popkorn, suupisted, krõpsud
Finnish[fi]
Tapioka, saago, kahvinkorvike, jauhot ja viljavalmisteet, leipä, pikkuleivät, kaikenlaiset kuivatuilla hedelmillä täytetyt suklaamakeiset, nuudelit, pasta, kakut, leivokset ja makeiset, jäätelö, hunaja, siirappi, hiiva, leivinjauhe, suola, sinappi, pippuri, etikka, kastikkeet, ketsuppikastikkeet, pastatomaatit, yrtit ja mausteet, tuoreet leivokset, popcornit, välipalat, perunalastut
French[fr]
Tapioca, sagou, succédanés du café, farine et produits à base de céréales, pain, biscuits, chocolats en tout genre fourrés de fruits secs, nouilles, pâtes, biscuits, pâtisseries et confiseries, pâtes alimentaires, glaces, miel, sirop, levure, poudre pour la cuisson, sel, moutarde, poivre, vinaigre, sauces, sauces ketchup, coulis de tomates, herbes et épices, glaces, noix, pâtisseries fraîches, popcorn, en-cas, chips
Hungarian[hu]
Tápióka, szágó, pótkávé, liszt és magok, kenyér, aprósütemények, szárított gyümölccsel töltött csokoládék, nudli, galuska, tészta, aprósütemények, sütemény és bonbonok, tésztafélék, fagylalt, méz, szörp, élesztő, sütőpor, só, mustár, bors, ecet, szószok, ketchup-szószok, paradicsomos tészták, fűszerek, ízesítők, fagylalt, friss sütemény, pattogatott kukorica, snackek, csipszek
Italian[it]
Tapioca, sago, succedanei del caffè, farina e prodotti a base di cereali, pane, biscotteria, cioccolatini di tutti i tipi farciti con frutti essiccati, tagliatelle, pasta, biscotti, pasticceria e caramelle, paste alimentari, ghiaccio, miele, sciroppi, lievito, polveri per friggere, sale, senape, pepe, aceto, salse, ketchup, pomodori per la pasta, condimenti e spezie, ghiaccio, torte fresche, popcorn, snack, patatine fritte
Lithuanian[lt]
Tapijoka, sago kruopos, kavos pakaitalai, grūdų miltai, duona, sausainiai, įvairių rūšių šokoladukai su džiovintais vaisiais, lakštiniai, makaronai, pyragai ir saldainiai, makaronai, ledai, medus, sirupas, mielės, kepimo milteliai, druska, garstyčios, pipirai, actas, padažai, kečupas, makaronų padažai, žolelės ir prieskoniai, ledai, švieži pyragai, spragėsiai, užkandžiai, traškučiai
Latvian[lv]
Tapioka, sāgo, kafijas aizstājēji, milti un graudaugu produkti, maize, cepumi, dažādu veidu šokolādes, kas pildītas ar žāvētiem augļiem, nūdeles, pasta, kūkas, konditorejas izstrādājumi un saldumi, pasta, ledus, medus, sīrups, raugs, cepamais pulveris, sāls, sinepes, pipari, etiķis, mērces, kečups, tomātu pasta, augi un garšvielas, ledus, svaigi konditorejas izstrādājumi, popkorni, uzkodas, čipsi
Maltese[mt]
Tapjoka, sagu, sostituti tal-kafè, dqiq u fuq bażi ta' ċereali, ħobż, biskuttini, kull tip ta' ċikkulata, mimlija bi frott imnixxef, taljarini, għaġin, kejkijiet, għaġina u ħelu, għaġin, ġelat, għasel, ġulepp, ħmira, trab tal-ħami, melħ, mustarda, bżar, ħall, zlazi, keċap, pasta tat-tadam, ħxejjex aromatiċi u ħwawar, silġ, għaġina friska, popkorn, snekks, ċipps
Dutch[nl]
Tapioca, sago, koffiesurrogaten, meel en op basis van granen, brood, koekjes, chocolaatjes van alle soorten gevuld met gedroogde vruchten, noedels, pasta, koek, gebak en snoepgoed, pasta's, ijs, honing, stroop, gist, bakpoeder, zout, mosterd, peper, azijn, sauzen, ketchup sauzen, pasta's tomaten, kruiden en specerijen, ijs, vers gebak, popcorns, snacks, chips
Polish[pl]
Tapioka, sago, substytuty kawy, mąka i na bazie zbóż, chleb, ciastka, wszystkie rodzaje czekolady nadziewanej suszonymi owocami, makaron, ciasto, wyroby cukiernicze i słodycze, makarony, lód, miód, syrop, drożdże, proszek do pieczenia, sól, musztarda, pieprz, ocet, sosy, ketchup, sosy, pomidory do makaronów, zioła i przyprawy, lód, orzechy, świeże wypieki, popcorn, przekąski, chipsy
Portuguese[pt]
Tapioca, sagú, sucedâneos do café, farinha e preparações feitas de cereais, pão, bolachas, chocolates de todos os tipos recheados com frutos secos, talharim, pasta, bolos, bolos e guloseimas, massas alimentares, gelo para refrescar, mel, xaropes, levedura, fermento em pó, sal, mostarda, pimenta, vinagre, molhos, molhos de ketchup, pasta de tomate, condimentos e especiarias, gelo para refrescar, bolos frescos, pipocas, aperitivos, batatas fritas
Romanian[ro]
Tapioca, sago, înlocuitori de cafea, făină şi cereale, pâine, biscuiţi, ciocolată de toate tipurile umplută cu fructe uscate, tăiţei, paste, chec, prăjituri şi dulciuri, paste, gheaţă, miere, sirop, drojdie, praf de copt, sare, muştar, piper, oţet, sosuri, sosuri ketchup, pastă de tomate, condimente şi mirodenii, gheaţă, prăjituri proaspete, popcorn, snacks-uri, chipsuri
Slovak[sk]
Tapioka, ságo, kávové náhradky, múka a na báze zrna, chlieb, sušienky, čokoládky všetkých druhov, plnené sušeným ovocím, rezance, cestoviny, sušienky, cukrovinky a pralinky, potravinové cestoviny, zmrzlina, med, sirup, kvasnice, prášok do pečiva, soľ, horčica, korenie, ocot, omáčky, kečupové omáčky, cestoviny, paradajky, bylinky a koreniny, zmrzlina, čerstvé pečivo, pukaná kukurica, ľahké jedlá, čipsy
Slovenian[sl]
Tapioka, sago, kavni nadomestki, moka in izdelki iz žitaric, kruh, pecivo, čokoladice vseh vrst, polnjene s sušenim sadjem, široki rezanci, testenine, pecivo, piškoti, keksi in bomboni, testenine, sladoled, med, sirup, kvas, pecilni prašek, sol, gorčica, poper, kis, omake, ketchup omake, paradižnik za testenine, zelišča in dišave, sladoled, sveže pecivo, pečena koruza, prigrizki, čips
Swedish[sv]
Tapioka, sagogryn, kaffeersättning, mjöl och spannmålsbaserat, bröd, kex, chokladpraliner av alla slag fyllda med torkade frukter, nudlar, pasta, kakor, konditorivaror och godis, pastadeg, is, honung, sirap, jäst, bakpulver, salt, senap, peppar, vinäger, såser, ketchupsåser, tomatpastor, örter och kryddor, glass, färska bakverk, popcorn, snackmat, chips