Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
States Parties shall take into account the particular problems faced by rural women and the significant roles which rural women play in the economic survival of their families, including their work in the non-monetized sectors of the economy, and shall take all appropriate measures to ensure the application of the provisions of the present Convention to women in rural areas.
Spanish[es]
Los Estados partes tendrán en cuenta los problemas especiales a que hace frente la mujer rural y el importante papel que desempeña en la supervivencia económica de su familia, incluido su trabajo en los sectores no monetarios de la economía, y tomarán todas las medidas apropiadas para asegurar la aplicación de las disposiciones de la presente Convención a la mujer en las zonas rurales.
French[fr]
Les États Partants prendront en considération les problèmes spécifiques supportés par la femme rurale et l’important rôle qu’il joue dans la subsistance économique de sa famille, inclus sur travail dans les secteurs non monétaires de l’économie, et prendront toutes les mesures appropriées pour assurer l’application des dispositifs de la présente Convention à la femme des zones rurales.