Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Erhvervsmæssig jagt på unger af grønlandssæl og klapmyds er ulovligt i Canada.
German[de]
Die erwerbsmäßige Jagd auf junge Sattelrobben (whitecoats) und jungen Mützenrobben (bluebacks) ist in Kanada gesetzeswidrig.
Greek[el]
Η απόληψη, για εμπορικούς σκοπούς, της λευκότριχης και κυανότριχης φώκιας, είναι παράνομη στον Καναδά.
English[en]
Commercial harvesting of whitecoats and bluebacks is against the law in Canada.
Spanish[es]
La legislación canadiense prohíbe la captura con fines comerciales de focas de capa blanca y de lomo azul.
Finnish[fi]
Näiden poikasten kaupallinen pyynti on Kanadassa lailla kielletty.
French[fr]
La chasse commerciale des phoques à manteau blanc et à dos bleu est interdite par la loi canadienne.
Italian[it]
Il prelievo a fini commerciali di esemplari di foche dal manto bianco e grigio-blu in Canada è proibito dalla legge.
Dutch[nl]
De commerciële vangst van whitecoats en bluebacks is in Canada tegen de wet.
Portuguese[pt]
A legislação canadiana proíbe a caça de bebés-focas de manto branco e de bebés-focas de dorso azul para fins comerciais.
Swedish[sv]
Kommersiell jakt på ungar av grönlandssäl och klappmyts är förbjuden i Kanada.