Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Градоустройственото планиране трябва да определи план за развитие, който да съхрани стария град Кашгер.
Czech[cs]
Projektanti by měli vytvořit plán rozvoje města, jež kašgarské staré město zachová.
Danish[da]
Byplanlæggerne bør udarbejde en udviklingsplan, som bevarer den gamle bydel i Kashgar.
German[de]
Städteplaner sollten einen Entwicklungsplan ausarbeiten, durch den die Altstadt von Kashgar erhalten bleibt.
Greek[el]
Οι πολεοδόμοι θα πρέπει να βρουν ένα σχέδιο ανάπτυξης που θα διατηρήσει την παλαιά πόλη του Kashgar.
English[en]
Urban planners should identify a development plan that preserves the old city of Kashgar.
Spanish[es]
Los planificadores urbanos deberían identificar un plan urbanístico que preserve la antigua ciudad de Kashgar.
Estonian[et]
Linnaplaneerijad peavad koostama arengukava, milles Kashgari vanalinn säilitatakse.
Finnish[fi]
Kaupunkisuunnittelijoiden on luotava suunnitelma, jossa Kashgarin vanha kaupunki säilytetään.
French[fr]
Les urbanistes devraient trouver un projet de développement qui préserve la vielle cité de Kashgar.
Hungarian[hu]
A várostervezőknek olyan fejlesztési programot kell összeállítaniuk, amely megóvja Kashgar óvárosát.
Italian[it]
Gli urbanisti devono identificare un piano di rinnovamento urbano che conservi il centro storico di Kashgar.
Lithuanian[lt]
Miesto planuotojai turėtų sukurti tokį plėtros planą, kuriame būtų išsaugotas Kašgaro senamiestis.
Latvian[lv]
Pilsētplānotājiem jāizstrādā tāds attīstības plāns, kurš paredz Kašgaras vecpilsētas saglabāšanu.
Dutch[nl]
Stedenbouwkundigen moeten een ontwikkelingsplan opstellen waarbij de historische stad Kashgar behouden blijft.
Polish[pl]
Planiści miasta powinni opracować plan rozwoju, który zachowa stare miasto w Kaszgarze.
Portuguese[pt]
Os urbanistas devem preparar um plano de reabilitação que preserve a cidade antiga de Kashgar.
Romanian[ro]
Urbaniștii ar trebui să identifice un plan de dezvoltare care să conserve vechiul oraș Kashgar.
Slovak[sk]
Urbanisti by mali vypracovať plán rozvoja, ktorým sa zachová staré mesto Kašgar.
Swedish[sv]
Istället bör stadsplanerarna ta fram en utvecklingsplan som innebär att den gamla stadsdelen i Kaxgar bevaras.