Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bosnian[bs]
Mogu li oni još uvek bit u primitivnom stanju neuroti? ne neodgovornosti?
Czech[cs]
Že by byli v primitivním stadiu neurotické odpovědnosti?
German[de]
Sie sind vielleicht noch neurotisch verantwortungslos?
Spanish[es]
Podrian ellos estar aun en un estado de irresponsabilidad neurótica?
French[fr]
Ils pourraient être encore en névrose d’ irresponsabilité primitive?
Croatian[hr]
Mogu li oni još uvijek biti u primitivnom stanju neurotične neodgovornosti?
Hungarian[hu]
Lehet, hogy még a neurotikus beszámíthatatlanság állapotában vannak?
Norwegian[nb]
Kan de fremdeles leve i nevrotisk uansvarlighet?
Dutch[nl]
Kunnen die nog zo primitief zijn?
Portuguese[pt]
Poderiam ainda estar num estado primitivo de irresponsabilidade neurótica?
Romanian[ro]
Ar putea fi încă într- o stare primitivă?
Turkish[tr]
Hala ilkellik derecesinde sorumsuz olabilmeleri mümkün mü?