Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Termostatické ventily k radiátorům pro topení na teplou vodu a páru
Danish[da]
Termostater til regulering af varmt vand og damp til varmeapparater
German[de]
Thermostatventile für Heizkörper für Warmwasser- und Dampfheizungen
Greek[el]
Θερμοστατικοί κρουνοί θερμαντικών σωμάτων με ζεστό νερό και ατμό
English[en]
Thermostatic taps for radiators for heating using hot water and steam
Spanish[es]
Grifos termostáticos de radiadores de calefacción mediante agua caliente y vapor
Estonian[et]
Kuumavee- või aurukütteradiaatorite termostaatilised kraanid
Finnish[fi]
Kuumalla vedellä ja höyryllä lämpenevien lämpöpattereiden termostaattihanat
French[fr]
Robinets thermostatiques de radiateurs de chauffage par eau chaude et vapeur
Hungarian[hu]
Termosztatikus csapok meleg vízzel és gőzzel fűtött radiátorokhoz
Italian[it]
Rubinetti termostatici per radiatori di riscaldamento ad acqua calda e vapore
Lithuanian[lt]
Šildymo karštu vandeniu ir garais radiatorių termostatiniai čiaupai
Latvian[lv]
Termostatiski apsildes radiatoru krāni, kas darbojas ar karsto ūdeni un tvaiku
Maltese[mt]
Viti termostatiċi ta' radjaturi tat-tisħin bl-ilma sħun u bil-fwar
Dutch[nl]
Thermostatische kranen voor radiatoren voor warmwater- en stoomverwarming
Polish[pl]
Zawory termostatyczne do kotłów grzewczych na ciepłą wodę lub parę
Portuguese[pt]
Torneiras termostáticas de radiadores de aquecimento a água quente e vapor
Slovak[sk]
Termostatické kohútiky do ohrevných radiátorov na teplú vodu a paru
Slovenian[sl]
Termostatske pipe za radiatorje za ogrevanje s toplo vodo in paro
Swedish[sv]
Termostatiska kranar till värmelement med varmvatten och ånga