Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Ifølge den nationale plan for videnskab og teknologi skal der foretages F&U-investeringer i erhvervssektorer som f.eks. produktionen af landbrugsfødevarer, forarbejdningsindustrien, energisektoren, miljø, rene teknologier, mikroelektroniske applikationer, innovation, på områder af social karakter såsom sundhed, uddannelse, borgernes sikkerhed, undersøgelser vedrørende kønsaspektet (ligestilling) samt i forbindelse med specifikke interesseområder som f.eks. bioteknologi, marine ressourcer, klimaændringer, biologisk mangfoldighed, naturlige ressourcer og miljø samt regionalpolitik.
German[de]
Das Nationale Programm für Wissenschaft und Technik sieht FTE-Investitionen vor in Produktionssektoren wie der Agrar- und Nahrungsmittelindustrie und der Fertigungsindustrie; in den Bereichen Energie, Umwelt, umweltfreundliche Technologien, mikroelektronische Anwendungen, Innovation; in sozialen Bereichen wie Gesundheits- und Bildungswesen, Bürgersicherheit, Geschlechterforschung (Chancengleichheit) sowie in weiteren relevanten Bereichen wie Biotechnologie, Meeresressourcen, Klimaveränderung, Artenvielfalt, Bodenschätze, Umwelt und Regionalpolitik.
Greek[el]
Το Εθνικό Πρόγραμμα Επιστήμης και Τεχνολογίας προβλέπει επενδύσεις Ε+Α σε παραγωγικούς τομείς όπως η παραγωγή τροφίμων και γεωργικών προϊόντων, η κατασκευαστική βιομηχανία, η ενέργεια, το περιβάλλον, οι καθαρές τεχνολογίες, οι εφαρμογές μικροηλεκτρονικής, η Καινοτομία, σε τομείς κοινωνικού χαρακτήρα όπως η υγεία, η παιδεία, η ασφάλεια των πολιτών, μελέτες φύλου (ισότης ευκαιριών), καθώς και επί ειδικών θεμάτων ενδιαφέροντος όπως η βιοτεχνολογία, οι θαλάσσιοι πόροι, η κλιματική μεταβολή, η βιοποικιλομορφία, οι φυσικοί πόροι και το φυσικό και πολιτικό περιφερειακό περιβάλλον.
English[en]
The National Science and Technology Plan provides for R&D investment in production sectors – agri-foods, manufacturing, energy, environment, clean technology, microelectronic applications and innovation - and in social sectors – health, education, public security, gender studies (equal opportunities) - and, finally in specific areas such as biotechnology, marine resources, climate change, biodiversity, natural resources, the environment and regional policy.
Spanish[es]
El Plan Nacional de Ciencia y Tecnología prevé inversiones I+D en sectores productivos como la producción agroalimentaria, industria manufacturera, energía, medio ambiente, tecnologías limpias, aplicaciones microelectrónicas, Innovación, en sectores de carácter social como la salud, educación, seguridad ciudadana, estudios de género (igualdad de oportunidades), así como en temas específicos de interés como la biotecnología, recursos marinos, cambio climático, biodiversidad, recursos naturales y medio ambiente y político regional.
French[fr]
Le plan national dans le secteur de la science et de la technologie a prévu des investissements en matière de R&D dans des secteurs productifs comme la production agroalimentaire, l'industrie manufacturière, l'énergie, l'environnement, les technologies propres, les applications microélectroniques, l'innovation, dans des secteurs à caractère social comme la santé, l'éducation, la sécurité des citoyens, les études de genre (égalité des chances) ainsi que sur des thèmes spécifiques comme la biotechnologie, les ressources marines, le changement climatique, la biodiversité, les ressources naturelles et l'environnement ainsi que la politique régionale.
Italian[it]
Il piano nazionale di scienza e tecnologia prevede investimenti R&S in settori produttivi, come la produzione agroalimentare, l’industria manifatturiera, l’energia, l’ambiente, le tecnologie pulite, le applicazioni microelettroniche e l’innovazione, in settori di carattere sociale, come la salute, l’istruzione, la sicurezza dei cittadini, gli studi sulle pari opportunità per uomini e donne, e in settori specifici quali la biotecnologia, le risorse marittime, i cambiamenti climatici, la biodiversità, le risorse naturali, l’ambiente e la politica regionale.
Dutch[nl]
Het Nationaal Plan van wetenschap en technologie spreekt van O&O-investeringen in productiesectoren als landbouw en voedselproductie, industrie, energie, milieu, schone technologie, micro-elektronica, innovatie, in maatschappelijke sectoren zoals gezondheidszorg, onderwijs, veiligheid, gender studies (gelijke kansen) alsook specifieke onderwerpen zoals biotechnologie, mariene hulpbronnen, klimaatwisseling, biodiversiteit, natuurlijke hulpbronnen en milieu en regionaal beleid.
Portuguese[pt]
O Plano Nacional de Ciência e Tecnologia prevê investimentos de I+D em sectores produtivos como o sector agro-alimentar, o da indústria de manufacturas, da energia, do ambiente, das tecnologias limpas, das aplicações microelectrónicas, da inovação, em sectores de carácter social como o sector da saúde, educação, segurança dos cidadãos, de estudos sobre a igualdade de oportunidades Homem/Mulher, bem como em temas específicos de interesse como a biotecnologia, os recursos marinhos, as alterações climáticas, a biodiversidade, os recursos naturais e o ambiente, e a política regional.
Swedish[sv]
Det nationella vetenskapliga och tekniska programmet föreskriver investeringar på FoTU‐området inom produktionssektorer som exempelvis livsmedel från jordbruket, tillverkningsindustri, energi, miljö, ren teknik, mikroelektronik och innovation, inom sociala sektorer som hälsa, utbildning, medborgarnas säkerhet, jämställdhetsundersökningar (lika möjligheter), samt för teman av särskilt intresse som bioteknologi, marina resurser, klimatförändringar, biologisk mångfald, naturresurser och miljö samt regionalpolitik.