Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Ръководството на предприятието изготвя проекта за финансово отчитане за годината към # декември #X# г. на # февруари #X# г
Danish[da]
En virksomheds ledelse færdiggør udkast til årsregnskabet for regnskabsåret #X# den #. februar #X
Greek[el]
Η διοίκηση μιας οικονομικής οντότητας ολοκληρώνει το σχέδιο των οικονομικών καταστάσεων για το έτος που λήγει στις # Δεκεμβρίου #Χ# στις # Φεβρουαρίου #Χ
English[en]
The management of an entity completes draft financial statements for the year to # December #X# on # February #X
Spanish[es]
La dirección de una entidad completa el día # de febrero de #X# el borrador de estados financieros para el ejercicio que termina el # de diciembre de #X
Finnish[fi]
Yhteisön johto saa #.#.#X# päättyvän tilikauden tilinpäätöksen luonnoksen valmiiksi #.#.#X
French[fr]
Le # février #X#, la direction d'une entité achève le projet d'états financiers de l'année qui se termine le # décembre #X
Italian[it]
La direzione aziendale di un’entità completa la bozza del bilancio per l’esercizio chiuso il # dicembre #X# in data # febbraio #X
Maltese[mt]
Il-maniġment ta' entità jlesti l-abbozz tar-rapporti finanzjarji għas-sena sal-# ta' Diċembru #X# fit-# ta' Frar #X
Dutch[nl]
Het management van een entiteit completeert op # februari #X# de conceptjaarrekening over het jaar dat op # december #X# eindigt
Portuguese[pt]
A gerência de uma entidade conclui o seu projecto de demonstrações financeiras relativas ao ano findo em # de Dezembro de #x# em # de Fevereiro de #x
Romanian[ro]
Conducerea unei entități definitivează proiectul situațiilor financiare pentru exercițiul financiar cu închidere la # decembrie #X# la data de # februarie #X
Slovak[sk]
Vedenie účtovnej jednotky dokončí #. februára #X# návrh účtovnej závierky k #. decembru #X
Slovenian[sl]
Ravnateljstvo podjetja #. februarja #X# dokonča osnutek računovodskih izkazov za leto, končano #. decembra #X
Swedish[sv]
Företagsledningen färdigställer den # februari #X# ett utkast till finansiella rapporter avseende det räkenskapsår som avslutades den # december #X