Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحب تخويف الناس ، صح ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш, че ще изплашиш някого?
Czech[cs]
Rád děsíš lidi?
Danish[da]
Kan du lide at skræmme folk?
German[de]
Du magst es, Leuten Angst zu machen?
Greek[el]
Σ'αρέσει να τρομάζεις τους ανθρώπους;
English[en]
You like making people scared?
Spanish[es]
¿Te gusta asustar a la gente?
Estonian[et]
Meeldib inimesi hirmutada?
Finnish[fi]
Pidätkö ihmisten pelottelemisesta?
French[fr]
Tu aimes faire peur aux gens?
Hebrew[he]
אוהב להכניס פחד באנשים אהה?
Croatian[hr]
Volis plasiti ljude?
Hungarian[hu]
Szereted ha az emberek félnek tőled?
Italian[it]
Ti piace spaventare la gente, eh?
Dutch[nl]
Hou je van mensen bang maken?
Polish[pl]
Lubisz zastraszać ludzi?
Portuguese[pt]
Gostas de assustar pessoas?
Romanian[ro]
Îţi place să-i sperii pe oameni?
Russian[ru]
Любишь держать людей в страхе, да?
Slovenian[sl]
Rad ustahuješ ljudi?
Serbian[sr]
Voliš plašiti ljude?
Swedish[sv]
Gillar du att skrämma folk?
Turkish[tr]
İnsanları korkutmak hoşuna mı gidiyor?