Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
السيد كوكان (سلوفاكيا) (تكلم بالانكليزية): سيدي الرئيس، أود بادئ ذي بدء أن أهنئكم بحرارة على انتخابكم رئيسا لهذه الدورة للجمعية العامة
English[en]
Mr. Kukan (Slovakia): At the outset, I would like to warmly congratulate you, Mr. President, on your election to the presidency of the General Assembly at this session
Spanish[es]
Sr. Kukan (Eslovaquia) (habla en inglés): Sr. Presidente: Ante todo, deseo felicitarlo calurosamente por su elección para ocupar la Presidencia de este período de sesiones de la Asamblea General
French[fr]
M. Kukan (Slovaquie) (parle en anglais): Monsieur le Président, je voudrais d'abord vous féliciter de votre élection à la présidence de cette session de l'Assemblée générale
Russian[ru]
Г-н Кукан (Словакия) (говорит по-английски): Г-н Председатель, прежде всего я хотел бы тепло поздравить Вас с Вашим избранием в качестве Председателя Генеральной Ассамблеи на этой сессии
Chinese[zh]
库坎先生(斯洛伐克)(以英语发言):主席先生,首先,我想热烈祝贺你,当选为大会本届会议主席。