Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا خبير الفنون المظلمة و المنحرفة
Bulgarian[bg]
Аз съм любител на тъмните и покварени изкуства.
Czech[cs]
Jsem znalcem temných a zvrácených umění.
Greek[el]
Είμαι γνώστης της τέχνης του σκοταδιού και της διαστροφής.
English[en]
I'm a connoisseur of the dark and depraved arts.
Spanish[es]
Soy conocedor de las artes oscuras y depravadas.
French[fr]
Je suis un collectionneur d'œuvres dépravées et sombres.
Hebrew[he]
אני מומחה באומנות השחורה והמושחתת.
Hungarian[hu]
A feslett és sötét művészet kedvelője vagyok.
Italian[it]
Sono un esperto delle arti oscure e perverse.
Dutch[nl]
Ik ben een kenner van de donkere en verdorven kunst.
Polish[pl]
Jestem koneserem mrocznej, zdeprawowanej sztuki.
Portuguese[pt]
Sou um apreciador de artes sombrias e depravadas.
Romanian[ro]
Sunt un cunoscător al artelor întunecate si depravate.
Russian[ru]
Я ценитель темного и развратного искусства.
Slovenian[sl]
Poznavalec temačne umetnosti sem.
Serbian[sr]
Ja sam poznavalac mračne i uvrnute umetnosti.
Thai[th]
ผมเป็นผู้เชี่ยวชาญศิลปะ ด้านมืดและเสื่อมทราม
Turkish[tr]
Karanlık ve ahlaksız sanatın uzmanıyım.