Besonderhede van voorbeeld: 6527406241288826430

Metadata

Data

Arabic[ar]
أعني إنه مجرد خدش
Bulgarian[bg]
Просто драскотина.
Czech[cs]
Vlastně, je to jen.. jen škrábnutí.
Greek[el]
Εννοώ, είναι μόνο μία γρατζουνιά.
English[en]
I mean, it's just-just a scratch.
Estonian[et]
See on vaid kriimustus.
Finnish[fi]
Se on vain pintaraapaisu.
Croatian[hr]
To je samo ogrebotina.
Hungarian[hu]
Csak egy kis karcolás.
Indonesian[id]
maksudku, itu hanya-hanya sebuah goresan.
Italian[it]
Voglio dire, e'solo... solo un graffio.
Dutch[nl]
Ik bedoel, het is maar een schram.
Portuguese[pt]
É apenas um arranhão.
Romanian[ro]
Adica, e doar.. doar o zgarietura.
Russian[ru]
В смысле, это всего-всего лишь царапина.
Slovenian[sl]
Samo praska je.
Serbian[sr]
To je samo ogrebotina.
Thai[th]
ผมหมายถึง มันก็แค่รอยข่วน
Turkish[tr]
Yani, sadece bir çizik.

History

Your action: