Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zivi na visokoj nozi u kuci svog advokata.
Catalan[ca]
Viu al gran a la casa del seu advocat.
Greek[el]
Ζει μεγάλη ζωή στο σπίτι του δικηγόρου του.
English[en]
Living large in his lawyer's house.
Spanish[es]
Vive a lo grande en la casa de su abogado.
Estonian[et]
Elab laialt oma advokaadi majas.
French[fr]
Vivant grassement dans la maison de son avocat.
Hebrew[he]
הוא חי בגדול בבית של עורך הדין שלו.
Croatian[hr]
Živi na visokoj nozi u kući svog advokata.
Hungarian[hu]
Nagy lábon él az ügyvédje házában.
Indonesian[id]
Tinggal di rumah pengacaranya.
Italian[it]
Si è sistemato a casa del suo avvocato.
Macedonian[mk]
Живее во куќата на неговиот адвокат.
Malay[ms]
Tinggal di rumah peguamnya.
Dutch[nl]
Hij woont nu in het huis van z'n advocaat.
Portuguese[pt]
Agora vive na casa do advogado.
Russian[ru]
Он сейчас живет на широкую ногу в доме своего адвоката.
Slovenian[sl]
Vselil se je v odvetnikovo hišo.
Serbian[sr]
Živi na visokoj nozi u kući svog advokata.
Swedish[sv]
Han lever loppan i sin advokats hus.
Thai[th]
ไปอยู่ที่บ้านของทนายเขา
Turkish[tr]
Avukatının evinde kalıyor.