Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер, а именно софтуер за предаване, записване, възпроизвеждане, дисплеят, организацията, управлението, манипулирането и преглед на съобщения, текст, снимки, файлове, аудио, видео и аудио-визуално съдържание и други данни за улесняване на комуникацията между множество потребители чрез компютърни мрежи, комуникационни мрежи иреалната глобалната информационна мрежа
Czech[cs]
Počítačový software, jmenovitě software pro přenos, záznam, reprodukci, zobrazování, organizování, řízení, manipulaci a prohlížení zpráv, textu, obrázků, souborů, audia, videa a audiovizuálního obsahu a jiných dat pro zprostředkování komunikace mezi více uživateli prostřednictvím počítačových sítí, komunikačních sítí a globální informační sítě
Danish[da]
Computersoftware, nemlig software til transmission, optagelse, gengivelse, visning, organisering, administration, manipulering og gennemsyn af meddelelser, tekst, billeder, filer, lyd, video og audiovisuelt indhold og andre data til tilvejebringelse af kommunikation mellem flere brugere via computernetværk, kommunikationsnetværk og globale computernetværk
German[de]
Computersoftware, nämlich Software zur Übertragung, Aufzeichnung, Wiedergabe, Anzeige, Organisation, Verwaltung, Bearbeitung und Prüfung von Nachrichten, Text, Bildern, Dateien, Audio-, Video- und audiovisuellen Inhalten und anderen Daten zur Erleichterung der Kommunikation zwischen mehreren Benutzern über Computernetze, Kommunikationsnetze und das weltweite Informationsnetz
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα λογισμικό για τη μετάδοση, εγγραφή, αναπαραγωγή, οπτική παρουσίαση, οργάνωση, διαχείριση, χειρισμό και επανεξέταση μηνυμάτων, κειμένων, εικόνων, αρχείων, περιεχομένου ήχου, βίντεο και οπτικοακουστικού και άλλων δεδομένων για διευκόλυνση της επικοινωνίας μεταξύ πολλαπλών χρηστών με χρήση δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, δικτύων επικοινωνίας και παγκόσμιου δικτύου παροχής πληροφοριών
English[en]
Computer software, namely software for the transmission, recording, reproduction, display, organization, management, manipulation and review of messages, text, images, files, audio, video and audio-visual content and other data for the facilitation of communications between multiple users via computer networks, communication networks and the global information network
Spanish[es]
Software, en concreto software para la transmisión, registro, reproducción, exhibición, organización, gestión, manipulación y revisión de mensajes, texto, imágenes, archivos, contenido de audio, de vídeo y audiovisuales y otros datos para facilitar las comunicaciones entre múltiples usuarios a través de redes informáticas, redes de comunicación y la red mundial de información
Estonian[et]
Arvutitarkvara, nimelt tarkvara sõnumite, tekstide, piltide, failide, audio-, video- ning audiovisuaalsisu ja muude andmete edastamiseks, salvestamiseks, taasesitamiseks, kuvamiseks, korrastamiseks, haldamiseks, käsitlemiseks ja ülevaatamiseks, et hõlbustada mitmete kasutajate vahelist suhtlust arvutivõrkude, sidevõrkude ja ülemaailmse teabevõrgu teel
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot, nimittäin ohjelmistot viestien, tekstin, kuvien, tiedostojen, ääni-, video- sekä audiovisuaalisen sisällön ja muun datan siirtoon, tallennukseen, toistoon, näyttämiseen, järjestämiseen, hallintaan, muokkaukseen ja tarkasteluun useiden käyttäjien välisen viestinnän mahdollistamiseen tietokoneverkkojen, viestintäverkkojen ja maailmanlaajuisen tietoverkon välityksellä
French[fr]
Logiciels, à savoir logiciels pour la transmission, l'enregistrement, la reproduction, l'affichage, l'organisation, la gestion, la manipulation et la révision de messages, textes, images, fichiers, contenu audio, vidéo et audiovisuel et autres données pour faciliter les communications entre plusieurs utilisateurs via des réseaux informatiques, des réseaux de communications et le réseau mondial d'information
Croatian[hr]
Računalni softver, odnosno softver za prijenos, snimanje, reprodukciju, prikazivanje, organizaciju, upravljanje, manipulaciju i pregled poruka, teksta, slika, datoteka, zvučnog, video i audio-vizualnog sadržaja te drugih podataka koji olakšava komunikaciju među više korisnika putem računalnih mreža, komunikacijskih mreža i globalne informacijske mreže
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek, nevezetesem üzenetek, szövegek, képek, fájlok, hangok, videók, valamint audiovizuális tartalmak és más adatok továbbítására, rögzítésére, lejátszására, megjelenítésére, rendezésére, kezelésére, manipulálására és áttekintésére szolgáló szoftverek több felhasználó között számítógépes hálózatokon, kommunikációs hálózatokon és számítógépes világhálózaton végbemenő kommunikáció elősegítésére
Italian[it]
Software, ovvero software per la trasmissione, registrazione, riproduzione, visualizzazione, organizzazione, gestione, manipolazione e revisione di messaggi, testi, immagini, file, contenuti audio, video ed audiovisivi ed altri dati per l'agevolazione della comunicazione tra più utenti tramite reti informatiche, reti di comunicazione e la rete informatica globale
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga, būtent programinė įranga, skirta persiųsti, įrašyti, atkurti, rodyti, tvarkyti, valdyti, apžvelgti pranešimus, tekstą, atvaizdus, laikmenas, garso, vaizdo ir garso-vaizdo turinį bei kitokius duomenis, įgalinant ryšius tarp keleto vartotojų kompiuteriniais tinklais, ryšių tinklais bei pasauliniais informaciniais tinklais
Latvian[lv]
Datora programmatūra proti, programmatūra ziņojumu, teksta, attēlu, failu, audio, video un audiovizuāla satura, ka arī citu datu pārraidīšanai, ierakstīšanai, reproducēšanai, attēlošanai, organizēšanai, pārvaldīšanai, manipulēšanai un pārbaudīšanai, lai atvieglotu komunikācijas starp lietotājiem, izmantojot datortīklus, komunikāciju tīklus un globālo informācijas tīklu
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter, jiġifieri softwer għat-trażmissjoni, reġistrar, riproduzzjoni, wiri, organizzar, ġestjoni, manipular u rivista ta' messaġġi, test, immaġni, fajls, kontenut ta' awdjo, ta' vidjow u ta' awdjoviżwali u dejta oħra għall-iffaċilitar ta' komunikazzjoni bejn utenti multipli permezz ta' netwerks tal-kompjuter, netwerks ta' komunikazzjoni u n-netwerks ta' informazzjoni globali
Dutch[nl]
Software, te weten software voor het overbrengen, opnemen, weergeven, tonen, ordenen, beheren, bewerken en bekijken van berichten, tekst, beelden, bestanden, geluid, video- en audiovisueel materiaal en andere gegevens voor het vergemakkelijken van communicatie tussen meerdere gebruikers via computernetwerken, communicatienetwerken en het wereldwijde informatienetwerk
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe, mianowicie oprogramowanie do transmisji, nagrywania, reprodukcji, wyświetlania, organizowania i przeglądania wiadomości, tekstu, obrazów, plików, treści audio, wideo i audiowizualnych i innych danych oraz do zarządzania i manipulowania nimi i do umożliwiania łączności pomiędzy wieloma użytkownikami za pośrednictwem sieci komputerowych, sieci komunikacyjnych i światowej sieci informacyjnej
Portuguese[pt]
Software, especificamente software para transmissão, registo, reprodução, visualização, organização, gestão, manipulação e análise de mensagens, textos, imagens, ficheiros, conteúdos de áudio, vídeo e audiovisuais e outros dados para facilitação de comunicações entre múltiplos utilizadores através de redes informáticas, redes de comunicações e redes de informação mundiais
Romanian[ro]
Software de calculator, şi anume software pentru transmisia, înregistrarea, reproducerea, afişarea, organizarea, administrarea, manipularea şi verificarea de mesaje, texte, imagini, fişiere, conţinut audio, video şi audiovizual şi de alte date pentru facilitarea comunicaţiilor între mai mulţi utilizatori de calculatoare, reţele de comunicaţii şi reţeaua de informaţii mondială
Slovak[sk]
Počítačový softvér, menovite softvér na prenos, zaznamenávanie, reprodukovanie, zobrazovanie, organizovanie, správu, manipulovanie a hodnotenie správ, textu, obrazov, súborov, video a audiovizuálneho obsahu a iných údajov za účelom zabezpečovania komunikácie medzi viacerými používateľmi prostredníctvom počítačových sietí, komunikačných sietí a globálnych informačných sietí
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema, in sicer programska oprema za prenos, snemanje, reprodukcijo, prikaz, organizacijo, upravljanje, spreminjanje in pregledovanje sporočil, besedil, slik, datotek, avdio, video in avdiovizualnih vsebin in drugih podatkov, ki omogoča komunikacijo med več uporabniki preko računalniških omrežij, komunikacijskih omrežij in svetovnega informacijskega omrežja
Swedish[sv]
Programvara, nämligen programvara för överföring, inspelning, återgivning, visning, organisering, hantering, manipulering och granskning av meddelanden, text, bilder, filer, ljud- och videoinnehåll och audiovisuellt innehåll och andra data för underlättande av kommunikation mellan flera användare via datornät, kommunikationsnät och globalt informationsnät