Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иска агнешко месо и всевъзможни плодове и зеленчуци.
Czech[cs]
určitě chce jehněčí hřbet a všechno ovoce a zeleninu, co vypěstujeme.
Danish[da]
hun ønsker saddel af lam og alle frugt og grønt, vi kan mønstre.
German[de]
Sie möchte einen Lammrücken und so viel Obst und Gemüse, wie wir auftreiben können.
Greek[el]
Θέλει αρνάκι και ό, τι φρούτα και λαχανικά μπορούμε να μαζέψουμε.
English[en]
She wants a saddle of lamb and all the fruit and vegetables we can muster.
Spanish[es]
Quiere una pieza de cordero y toda la verdura que podamos reunir.
French[fr]
Elle veut une selle d'agneau et toutes sortes de légumes.
Galician[gl]
quere unha peza de aoñ e todas as froitas e verduras que poidamos reunir.
Croatian[hr]
želi komad jagnjetine i svo voće i povrće koje možemo sakupiti.
Hungarian[hu]
Báránygerincet, gyümölcsöt zöldséget kér, amennyit csak lehet.
Italian[it]
Vuole un arrosto di vitello e tutta la frutta e verdura che riusciamo a raccogliere.
Dutch[nl]
Ze wil lamszadel en allerlei groente en fruit.
Polish[pl]
Chce jagnięcy comber oraz warzywa i owoce, jakie tylko zdołamy zebrać.
Portuguese[pt]
Ela quer lombo de carneiro e todas as frutas e verduras que juntarmos.
Romanian[ro]
vrea carne de miel şi cât de multe legume şi fructe îi putem trimite.
Russian[ru]
Она хочет седло барашка и все овощи и фрукты, какие можно достать.
Slovenian[sl]
hoče jagenčji hrbet in vse sadje in zelenjavo, ki jo premoremo
Turkish[tr]
Kuzu sırtını ve topladığımız tüm meyve ve sebzeleri istiyor.