Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غدرت ( كرستينا ) بنا جميعاً
Bulgarian[bg]
Кристина прецака всички ни!
Bosnian[bs]
Kristina nas je sve presla!
Czech[cs]
Christina nás jen tahala za nos!
Danish[da]
Christina fangede os alle i en fælde!
German[de]
Christina hat uns alle niedergeschlagen!
Greek[el]
Η Κριστίνα μας κατέστρεψε όλους!
English[en]
Christina sandbagged all of us!
Spanish[es]
¡ Christina nos hundió a todos!
Estonian[et]
Christina äsas meile kõigile!
Persian[fa]
کريستينا به همه ما کلک زد
Finnish[fi]
Christina tuomitsi meidät tuhoon!
French[fr]
Christina nous a tous roulés!
Croatian[hr]
Christina nas je sve preveslala!
Hungarian[hu]
Christina felültetett minket!
Indonesian[id]
Christina mempermainkan kita semua!
Italian[it]
Christina ci ha fregato tutti quanti!
Macedonian[mk]
Кристина не зафркна сите!
Dutch[nl]
Christina heeft ons overrompeld.
Polish[pl]
Christina wyciulała nas wszystkich!
Portuguese[pt]
Christina ferrou todos nós!
Romanian[ro]
Christina şi-a bătut joc de noi toţi!
Russian[ru]
Кристина заложила всех нас!
Slovenian[sl]
Christina nas je vse izigrala!
Albanian[sq]
Christina përforcuar me thasë rëre të gjithë ne!
Serbian[sr]
Christina nas je sve preveslala!
Swedish[sv]
Christina lurade oss allihopa!
Thai[th]
คริสติน่าขุดหลุมล่อพวกเราทั้งหมด!
Turkish[tr]
Christina hepimizi ters köşeye yatırdı!
Chinese[zh]
Christina 耍 了 我们 所有人!