Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
3 . dyr , som har reageret tvivlsomt paa en intradermal sammenlignende proeve .
German[de]
3. der Tiere, die gegenüber dem intrakutanen Simultantest als zweifelhaft gelten.
Greek[el]
3. τα ζώα τα οποία θεωρούνται ότι είχαν αμφίβολη αντίδραση στο συγκριτικό ενδοδερμικό φυματινισμό-
English[en]
3. animals which have been deemed to be inconclusive to the intradermal comparative test.
Spanish[es]
3 . animales que hayan sido considerados como que han tenido una reacción dudosa a la intradermotuberculinización de comparación .
Finnish[fi]
3. eläimet, jotka on todettu epävarmoiksi nahansisäisessä rinnakkaistutkimuksessa.
French[fr]
3. animaux qui ont été considérés comme ayant eu une réaction douteuse à l'intradermo-tuberculination de comparaison.
Italian[it]
3. abbiano avuto una reazione dubbia ad una intradermotubercolinizzazione comparativa,
Dutch[nl]
3. dieren die beschouwd worden als twijfelachtig reagerend op de intradermale vergelijkende test.
Portuguese[pt]
3. animais considerados como tendo tido uma reacção duvidosa à prova de tuberculina.
Swedish[sv]
3. Djur vilkas reaktion bedömts som tveksam efter det intrakutana jämförande provet.