Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لذابدون أي زيادة
Bulgarian[bg]
И така, без повече
Czech[cs]
Takže bez dalšího... zdržování
English[en]
So, without further ado
Croatian[hr]
Dakle, bez daljnjeg
Hungarian[hu]
Nos, nem is szaporítanám tovább a szót
Dutch[nl]
Dus zonder verdere vertraging
Polish[pl]
By nie przeciągać
Slovak[sk]
Takže bez ďalšieho... zdržiavania
Slovenian[sl]
Naj vam predstavim
Albanian[sq]
Atëherë, pa patur
Swedish[sv]
Nu ska vi inte prata mer