Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حصلت زوجته على عمل في صالون للشعر هناك
Bulgarian[bg]
Жена му получи работа в малък фризьорски салон там.
Czech[cs]
Manželka tam našla práci v kadeřnickém salónu.
German[de]
Seine Frau hat dort eine Stelle in einem kleinen Friseursalon.
English[en]
His wife got a job at a little hair salon there.
Spanish[es]
Su esposa consiguió trabajo en una peluquería de allí.
Finnish[fi]
Hänen vaimonsa sai töitä kampaamosta.
Hebrew[he]
אשתו מצאה עבודה באיזו מספרה קטנה שם.
Hungarian[hu]
A felesége ott kapott állást, egy fodrászatban.
Italian[it]
Sua moglie ha trovato lavoro in un piccolo negozio di parrucchieri.
Dutch[nl]
Zijn vrouw kreeg daar een baan bij een kleine kapsalon.
Portuguese[pt]
A esposa conseguiu um emprego em um salão de cabeleireiro lá.
Romanian[ro]
Soţia lui a obţinut o slujbă la un mic salon de coafură de acolo.
Slovenian[sl]
Njegova žena je dobila službo v frizerskem salonu.
Serbian[sr]
Žena se zaposlila u frizerskom salonu.
Turkish[tr]
Karısının orada küçük bir kuaför dükkanı var.