Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да бъде ракетно захранван, или едно от тези неща, огромен газов балон.
German[de]
Ein Raketenantrieb ist notwendig, oder eines dieser Teile, ein riesiger Gasballon.
English[en]
It needs to be rocket-powered or one of these things, a great big gas balloon.
Spanish[es]
Se necesita la potencia de un cohete, o una de estas cosas, un gran globo de gas.
French[fr]
Il faudrait qu'il soit propulsé par une rusée, ou un truc comme ça, un grand ballon de gas.
Hebrew[he]
צריך משהו שמונע ע"י רקטות, או את אחד מהדברים האלו, כדור פורח ענקי.
Croatian[hr]
Trebaju imati raketni pogon, ili jedno od ovoga, veliki balon s plinom.
Indonesian[id]
Kami memerlukan pesawat beroket, atau salah satu benda ini, balon gas besar.
Italian[it]
Ci vuole un motore a razzo, oppure uno di questi, un grande grosso pallone a gas.
Dutch[nl]
Het moet raketaandrijving hebben, of zoiets, een grote gasballon.
Polish[pl]
Musi to być coś z napędem rakietowym albo właśnie coś takiego jak tu, wielki olbrzymi balon na gaz.
Portuguese[pt]
Ele precisa seer movido por um foguete, ou alguma coisa semelhante, um imenso balão a gás.
Romanian[ro]
Are nevoie să fie propulsat de o rachetă, sau unul din acele lucruri, un balon de gaz uriaş.
Russian[ru]
Это должна быть ракета или что-то вроде такого устройства — большой шар с газом.
Turkish[tr]
Roket güçlü olmalıdır ya da bunlardan biri lazımdır. Devasa bir gaz balonu.
Chinese[zh]
这需要有火箭的动力,或是这类装置, 一个巨大的氢气球。