Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verkoop as ’n slaaf
Arabic[ar]
مبيعون للعبودية
Bislama[bi]
Oli Salem Hem Olsem Wan Slef
Cebuano[ceb]
Gibaligya Ngadto sa Pagkaulipon
Czech[cs]
Prodáni do otroctví
Danish[da]
Solgt til slaveri
German[de]
In die Sklaverei verkauft
Ewe[ee]
Wodzrae Wòzu Kluvi
Greek[el]
Τους Πούλησαν για Δούλους
English[en]
Sold into Slavery
Spanish[es]
Lo vendieron como esclavo
Finnish[fi]
Orjuuteen myytyjä
French[fr]
Vendus en esclavage
Croatian[hr]
Prodani u ropstvo
Hungarian[hu]
Eladatva rabszolgának
Indonesian[id]
Dijual ke Dalam Perbudakan
Iloko[ilo]
Nailako a Matagabo
Italian[it]
Venduti come schiavi
Japanese[ja]
奴隷に売られる
Korean[ko]
노예로 팔려 가다
Lingala[ln]
Batekisamaki lokola baombo
Malayalam[ml]
അടിമത്തത്തിലേക്കു വിൽക്കപ്പെട്ടവർ
Norwegian[nb]
Solgt som slave
Dutch[nl]
Verkocht in slavernij
Northern Sotho[nso]
Go Rekišwa Bokgobeng
Nyanja[ny]
Anagulitsidwa Kukhala Kapolo
Portuguese[pt]
Vendido como escravo
Romanian[ro]
Vândut ca sclav
Russian[ru]
Проданный в рабство
Slovak[sk]
Predaný do otroctva
Southern Sotho[st]
Ho Rekisoa Bokhobeng
Swedish[sv]
Såld till slaveri
Swahili[sw]
Kuuzwa Utumwani
Tamil[ta]
அடிமைத்தனத்திற்கு—விற்கப்படுதல்
Tagalog[tl]
Ipinagbili sa Pagkaalipin
Tswana[tn]
Go Rekisiwa Jaaka Lekgoba
Tsonga[ts]
Ku Xavisiwa Evuhlongeni
Twi[tw]
Wɔtɔn Wɔn Kɔ Nkoasom Mu
Tahitian[ty]
Hoohia no te faatîtîraa
Ukrainian[uk]
Продані у рабство
Xhosa[xh]
Ukuthengiswa Ebukhobokeni
Zulu[zu]
Ukuthengiselwa Ebugqilini