Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
لبحث حل هذه المشكلة، بحث الناشط في المجال الخيري، الذي يسكن في قوانجتسو، وهو يدعى ليانج شوتسين، المشكلة وقرر بدء مشروع “الغداء المجاني” في 1 إبريل / نيسان بالتعاون مع المؤسسة شبه الحكومية لتنمية شباب قوانجتسو.
Bangla[bn]
এই সমস্যা মোকাবেলা করার জন্য, গুয়াংজু ভিত্তিক সমাজসেবা কর্মী লিয়াং সাক্সিন আধা সরকারী গিজু যুব উন্নয়ন ফাউন্ডেশনের সহযোগিতায় ১ এপ্রিল ২০১১ থেকে “বিনামূল্যে মধ্যাহ্নের আহার” প্রকল্পের সূচনা করেন।
English[en]
To tackle this problem, Guangzhou-based charity activist Liang Shuxin started the project “Free Lunch” on 1 April 2011, in collaboration with the semi-official Guizhou Youth Development Foundation.
Spanish[es]
Para hacer frente a este problema, el activista Liang Shuxin de Guangzhou inició, el 1 de abril de 2011, el proyecto “almuerzo gratis” en colaboración con la Fundación para el Desarrollo de la Juventud de Guizhou (fundación semi-oficial).
French[fr]
Pour s'attaquer à ce problème, Liang Shuxin, un activiste qui vit à Canton et qui lutte contre la pauvreté, a lancé le projet “Déjeuner Gratuit” le 1er avril 2011, en collaboration avec une fondation semi-officielle, la Fondation pour le développement de la jeunesse du Guizhou [province du sud de la Chine].
Italian[it]
Per affrontare questo problema, Liang Shuxin, attivista di Guangzhou, il 1 aprile scorso ha dato vita al progetto di “Pasti gratis”, in collaborazione con la Guizhou Youth Development Foundation.
Korean[ko]
광저우에서 활동하는 자선활동가 량 슈신(Liang Shuxin)은 준정부 기관인 ‘구이저우청년개발재단'(Guizhou Youth Development Foundation)과 손을 잡고 금년 4월1일 ‘무료 급식'이라 명명된 프로젝트를 시작했다.
Malagasy[mg]
Hiatrehana izany olana izany dia nikarakara tetikasa “Sakafo maimaipoana” ilay mpikatroka Liang Shuxin monina ao Guangzhou tamin’ny 1 Aprily 2011, ary iarahany miasa amin’ilay Tahirim-bolam-panampiana Fampandrosoana ny Tanora ao Guizhou (misy renivolan’ny fanjakana ary misy renivolan’olo-tsotra).
Polish[pl]
Aktywista jednej z organizacji charytatywnej z siedzibą w Kuejczou, chcąc rozwiązać ten problem rozpoczął 1 kwietnia projekt „Darmowy Obiad”.
Russian[ru]
Для борьбы с этой проблемой живущий в Гуйчжоу активист Лианг Шуцзин организовал проект “Бесплатный обед”. Проект начал свое действие 1 апреля 2011 года при поддержке полуофициального Фонда Развития Молодежи Гуйчжоу.