Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза, че вече не го харесвал.
Czech[cs]
Řekl, že už pinball nemá rád.
English[en]
He said he didn ́ t like pinball anymore.
Spanish[es]
Dijo que ya no le gustaba el pinball.
French[fr]
Il m'a dit qu'il n'aimait plus le flipper.
Croatian[hr]
Rekao je kako više ne voli fliper.
Hungarian[hu]
Azt, mondta, hogy már nem szeret flipperezni.
Dutch[nl]
Hij vond flipperen niet leuk meer.
Polish[pl]
Powiedział, że już nie lubi pinballa.
Portuguese[pt]
Ele disse que não gostava mais de pinball.