Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кутии за инструменти от неблагородни метали, метални празни кутии или кутии за инструменти
Czech[cs]
Skříňky na nářadí z obecných kovů, prázdné skříně nebo skřínky kovové na nářadí
Danish[da]
Værktøjskasser af uædle metaller, bokse eller kasser uden indhold til metalværktøj
German[de]
Werkzeugkisten aus unedlen Metallen, Kästen oder Werkzeugkästen aus Metall, ohne Inhalt
Greek[el]
Κιβώτια εργαλείων κατασκευασμένα από κοινά μέταλλα, μεταλλικοί φοριαμοί ή δοχεία, χωρίς περιεχόμενο
English[en]
Tool boxes of common metal, tool chests or boxes of metal (not fitted)
Spanish[es]
Cajas de herramientas de metales comunes, cofres o cajas de herramientas metálicas vacías
Estonian[et]
Lihtmetallist tööriistakarbid, tühjad metallkastid või metallist tööriistakastid
Finnish[fi]
Työkalulaatikot epäjaloista metalleista, tyhjät metalliset työkalupakit tai -kotelot
French[fr]
Boîtes à outils en métaux communs, coffres ou coffrets à outils métalliques vides
Hungarian[hu]
Szerszámosdobozok közönséges fémből, szerszámosládák vagy kis szerszámosládák fémből üresen
Italian[it]
Cassette degli attrezzi in metalli comuni, armadietti o bauli degli attrezzi in metallo vuote
Lithuanian[lt]
Ne brangiųjų metalų įrankių dėžės, tuščios metalinės įrankių dėžės ar dėžutės
Latvian[lv]
Darbarīku kastes no parastajiem metāliem, darbarīku kastes vai kastītes
Maltese[mt]
Kaxex tal-għodod ta' metalli komuni, kaxex jew kaxxetti tal-għodod tal-metall vojta
Dutch[nl]
Gereedschapskisten van onedele metalen, lege gereedschapskoffers of -kistjes van metaal
Polish[pl]
Skrzynki na narzędzia z metali pospolitych, metalowe puste skrzynie lub kufry na narzędzia
Portuguese[pt]
Caixas de ferramentas em metais comuns, cofres ou estojos para ferramentas metálicos vazios
Romanian[ro]
Cutii de scule din metale comune, cufere sau casete de scule metalice goale
Slovak[sk]
Škatule (skrinky) na náradie z obyčajných kovov, kovové truhlice alebo kufríky (skrinky) na náradie (prázdne)
Slovenian[sl]
Škatle za orodje iz navadnih kovin, veliki in majhni prazni kovinski kovčki za orodje
Swedish[sv]
Verktygslådor av oädel metall, oinredda skåp eller fodral för metallverktyg