Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Яко, май е по-добре е със завити ръкави.
Czech[cs]
Ochladit se, to je lepší s vyhrnutými rukávy.
German[de]
Kremple die Ärmel hoch, das ist besser.
Greek[el]
Κουλ, αλλά καλύτερα να τυλίξουμε τα μανίκια
English[en]
Cool, it's better with the sleeves rolled up
Spanish[es]
Buenísimo, pero mejor si te subes las mangas
French[fr]
Retrousse les manches, et ça sera parfait.
Hebrew[he]
אבל אולי תקפל את השרוולים, זה ייראה מעולה.
Hungarian[hu]
Jó, csak az ujját hajtsuk fel.
Polish[pl]
Fajnie, tak jest lepiej z podwiniętymi rękawami.
Portuguese[pt]
Legal, é melhor com as mangas enroladas para cima.
Romanian[ro]
Dragut, este mai bine cu manecile suflecate.
Serbian[sr]
Divno, ali bolje je sa zavrnutim rukavima.
Turkish[tr]
Harika, giysinin kollarından daha iyi.
Chinese[zh]
酷, 这比 袖子 卷 起来 好.