Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفقد تفقد
Czech[cs]
" kontrola, kontrola. "
Danish[da]
Check, check, check.
Greek[el]
Έλεγχος, έλεγχος, έλεγχος
English[en]
Check, check, check.
Spanish[es]
Check, cheque, cheque.
Croatian[hr]
Provjera!
Polish[pl]
Dante szuka prawdziwych brylantów.
Portuguese[pt]
Check, verificar, verificar
Slovak[sk]
Kontrola, kontrola.
Serbian[sr]
Цхецк, цхецк, цхецк
Turkish[tr]
Kontrol, kontrol, kontrol.