Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълно ли сте неспособни да спазвате ритъм?
Greek[el]
Είστε τελείως ανίκανοι να κινηθείτε στον ρυθμό;
English[en]
Are you completely incapable of moving in rhythm?
Spanish[es]
¿Son completamente incapaces de moverse en el ritmo?
Estonian[et]
Kas olete täiesti võimetud rütmis liikuma?
Icelandic[is]
Er ykkur alveg gjörsamlega fyrirmunað að hoppa í takt?
Italian[it]
Siete completamente incapaci di muovervi seguendo il ritmo?
Russian[ru]
Вы что, совершенно не способны двигаться в одном ритме?
Serbian[sr]
Jeste li toliko nesposobni da ni ritam ne možete da uhvatite?