Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كل عشرة أشهر, منظمة في الجدول
Bulgarian[bg]
На всеки 10 месеца, като по график.
Czech[cs]
Každých deset měsíců, přesně podle rozvrhu.
Greek[el]
Κάθε δέκα μήνες, πιστή στο χρονοδιάγραμμα.
English[en]
Every ten months, right on schedule.
Spanish[es]
Según el calendario, cada diez meses
Hungarian[hu]
Tíz havonta, menetrend szerint.
Italian[it]
Ogni dieci mesi, in perfetto orario.
Dutch[nl]
Elke tien maanden, precies op tijd.
Polish[pl]
Co 10 miesięcy, jak w zegarku.
Portuguese[pt]
A cada dez meses, sem falta.
Romanian[ro]
La fiecare zece luni.
Russian[ru]
Каждые 10 месяцев, как по расписанию.
Serbian[sr]
Svakih deset meseci, tačno na vreme.
Turkish[tr]
Her on ayda bir hiç aksatmadan.