Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Навехнат глезен, няколко натърнени ребра.
Czech[cs]
Vymknutý kotník, pár naražených žeber.
Greek[el]
Ένα διάστρεμμα στον αστράγαλο, Μερικές μελανιές στα πλευρά.
English[en]
Sprained ankle, some bruised ribs.
Spanish[es]
Un esguince de tobillo, contusiones en las costillas.
French[fr]
Entorse à la cheville, côtes contusionnées.
Croatian[hr]
Uganuće gležnja, nekoliko ogrebotina rebara.
Hungarian[hu]
Kificamodott bokák, néhány zúzott borda.
Polish[pl]
Skręcona kostka, trochę siniaków na żebrach.
Portuguese[pt]
Torção no tornozelo, queimadura nas costas.
Romanian[ro]
Gleznă luxată, nişte vânătăi.
Russian[ru]
Растянута лодыжка, несколько ушибленных ребер.
Serbian[sr]
Istegnut članak, nagnječena rebra.